Catégories
Thésaurus Thématique > RELATIONS INTERNATIONALES > Coopération internationale > Partenariat
Partenariat |
Documents disponibles dans cette catégorie (4535)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
[texte imprimé]Savoirs du Sud : Connaissances scientifiques et pratiques sociales : ce que nous devons aux pays du Sud Réseau Réciprocité des relations Nord-Sud, - PARIS : EDITIONS CHARLES LEOPOLD MAYER (ECLM), 1999/10, 134 P.
Les pays du Sud n'ont pas seulement des besoins et des attentes. Ils possèdent aussi des savoir-faire et des savoirs tout court.Qu'il s'agisse de concepts scientifiques, de pratiques sociales ou d'expressions artistiques, leur reconnaissance donne de la consistance à la notion de réciprocité. Elle valide leur capacité à donner. Elle décolonise les esprits, fait reculer les barrières du racisme et fournit de la matière à la résolution des problèmes communs.
Titre : Savoirs du Sud : Connaissances scientifiques et pratiques sociales : ce que nous devons aux pays du Sud Type de document : texte imprimé Auteurs : Réseau Réciprocité des relations Nord-Sud Editeur : PARIS : EDITIONS CHARLES LEOPOLD MAYER (ECLM) Année de publication : 1999/10 Collection : DOSSIER POUR UN DEBAT, ISSN 1254-9800 num. 105 Importance : 134 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84377-014-2 Note générale : Dossier comprenant 23 exemples de savoirs d'Afrique, d'Amérique ou d'Asie, regroupés en trois grandes parties : 1-Sciences et techniques d'ici et de là-bas ; 2-Pratiques sociales, solidarité citoyenneté ; 3-Le rebrousse-poil de la coopération internationale. Préface de Kofi Yamgnan. Annexes. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Monde ; Tiers Monde ; Colombie ; Sénégal ; Brésil ; Ethiopie ; Chili ; Bangladesh ; Mali ; Sahel ; Tchad ; République démocratique du Congo ; Togo ; Tunisie ; Mexique
Thésaurus Thématique
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ; Science ; Technique ; Santé ; Agriculture ; Culture ; Société ; Coopération internationale ; Relation Nord-SudRésumé : Les pays du Sud n'ont pas seulement des besoins et des attentes. Ils possèdent aussi des savoir-faire et des savoirs tout court.Qu'il s'agisse de concepts scientifiques, de pratiques sociales ou d'expressions artistiques, leur reconnaissance donne de la consistance à la notion de réciprocité. Elle valide leur capacité à donner. Elle décolonise les esprits, fait reculer les barrières du racisme et fournit de la matière à la résolution des problèmes communs. Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20962 Exemplaires (9)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 22942 3.1 RRR autres textes imprimés 25 - RECIDEV (Besançon) Disponible 22945 CI RELA COOP 18 autres textes imprimés 31 - CIDES (Toulouse) Disponible 22940 CM G/759 autres textes imprimés 34 - CDTM (Montpellier) Disponible 42254 SI livre, album 35 - CRIDEV (Rennes) Disponible 22943 CD52 DEV/RRR autres textes imprimés 52 - CDTM (Chaumont) Disponible 162CDR RRR SOC 048 autres textes imprimés 57 - ADM (Metz) Disponible 42237 BIOF REL 1.77 autres textes imprimés 69 - BIOFORCE (Vénissieux) Disponible 22941 REL/MON/1559 autres textes imprimés 72 - MONDE SOLIDAIRE (La Flèche) Disponible 22944 MDM DEV SAV autres textes imprimés 91 - MAISON DU MONDE (Evry) Disponible [texte imprimé]Sécurité du personnel en mission humanitaire : Entre compréhension, protection, dissuasion et acceptabilité : Quelques éléments de stratégie GRUNEWALD, François, - PLAISIANS : GROUPE URGENCE REHABILITATION DEVELOPPEMENT (GROUPE URD), 1999, 56 P.
Depuis la fin de la guerre froide, la règle d'or de ne pas s'en prendre aux blessés et aux acteurs humanitaires est de plus en plus bafouée. La prolifération des conflits complexes a modifié le code de la guerre, entraînant les civils à devenir la majorité des victimes et même acteurs de la violence. Les humanitaires, pour se protéger, ont donc fait appel à des procédures, du matériel ou du personnel de sécurité, et sont formés afin d'assurer leur protection. Mais avant tout, les humanitaires doivent avoir une bonne connaissance du contexte et réaliser une analyse stratégique des risques, de la vulnérabilité à ces risques et des éventuelles décisions de programmation en découlant.
Titre : Sécurité du personnel en mission humanitaire : Entre compréhension, protection, dissuasion et acceptabilité : Quelques éléments de stratégie Type de document : texte imprimé Auteurs : François GRUNEWALD Editeur : PLAISIANS : GROUPE URGENCE REHABILITATION DEVELOPPEMENT (GROUPE URD) Année de publication : 1999 Importance : 56 P. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Aide humanitaire ; ONG ; Sécurité ; ViolenceRésumé : Depuis la fin de la guerre froide, la règle d'or de ne pas s'en prendre aux blessés et aux acteurs humanitaires est de plus en plus bafouée. La prolifération des conflits complexes a modifié le code de la guerre, entraînant les civils à devenir la majorité des victimes et même acteurs de la violence. Les humanitaires, pour se protéger, ont donc fait appel à des procédures, du matériel ou du personnel de sécurité, et sont formés afin d'assurer leur protection. Mais avant tout, les humanitaires doivent avoir une bonne connaissance du contexte et réaliser une analyse stratégique des risques, de la vulnérabilité à ces risques et des éventuelles décisions de programmation en découlant. Type de contenu : rapport, rapport d'activités Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=47545 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 39155 URD URD GRU sec99 autres textes imprimés 26 - GROUPE URD (Plaisians) Disponible Documents numériques
N_LOG_6_3_Sécurité_du_personnel_en_mission_humanitaire.pdfAdobe Acrobat PDF [texte imprimé]La solidarité THOMAZEAU, Anne-Marie, - PARIS : LA MARTINIERE JEUNESSE, 1999, 115 P.
S'adressant aux adolescents, l'auteure part de leur sentiment d'impuissance face à la grande pauvreté, au handicap ou au racisme, pour leur montrer qu'ils peuvent se rendre utiles. Elle leur donne un aperçu des différents mouvements de solidarité qui ont existé et leur indique des pistes, à leur portée, qui leur permettent d'agir aujourd'hui. Un document très complet et concret qui incite les jeunes à aider les personnes âgées et les jeunes exclus, sans oublier ceux des pays en développement.
Titre : La solidarité Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne-Marie THOMAZEAU Editeur : PARIS : LA MARTINIERE JEUNESSE Année de publication : 1999 Collection : ADOS GUIDE Importance : 115 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7324-2538-2 Note générale : Index. Adresses. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Aide humanitaire ; Commerce équitable ; Don ; Racisme ; VolontariatRésumé : S'adressant aux adolescents, l'auteure part de leur sentiment d'impuissance face à la grande pauvreté, au handicap ou au racisme, pour leur montrer qu'ils peuvent se rendre utiles. Elle leur donne un aperçu des différents mouvements de solidarité qui ont existé et leur indique des pistes, à leur portée, qui leur permettent d'agir aujourd'hui. Un document très complet et concret qui incite les jeunes à aider les personnes âgées et les jeunes exclus, sans oublier ceux des pays en développement. Type de contenu : guide pratique, manuel, méthodologie Public cible : Collège (11-14 ans);Lycée (15-17 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3282 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 6188 SI 2 autres textes imprimés 22 - RESIA (St Brieuc) Disponible 44346 LAC autres textes imprimés 95 - LA CASE (Villiers Le Bel) Disponible [texte imprimé]Stakeholders Government-NGO Partnerships for International Development OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), - LONDRES (ROYAUME UNI) : EARTHSCAN, 1999, 317 P.
Cette étude unique de l'OCDE présente les analyses d'experts indépendants sur les relations et les partages de responsabilité entre les 22 membres des gouvernements du Comité d'assistance au développement (Development Assistance Committee = DAC) et les ONG des pays contributeurs au financement du développement à l'international. L'étude se concentre sur deux thématiques en particulier : la façon dont les ONG ont tendance à surévaluer leur engagement, ce qui les conduit à "choisir" des activités de développement facilement quantifiables et évaluables par les institutions internationales ; les impacts de l'évolution des modes de financement du développement (et des relations financières entre les gouvernements et les ONG), qui imposent aux ONG une forte concurrence pour l'obtention des contrats. Des chapitres additionnels traitent des rôles spécifiques de l'Union européenne (UE) et de la Banque mondiale.
Titre : Stakeholders Government-NGO Partnerships for International Development Titre original : Partenariat gouvernement-ONG pour le développement international Type de document : texte imprimé Auteurs : OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) Editeur : LONDRES [ROYAUME UNI] : EARTHSCAN Année de publication : 1999 Importance : 317 P. Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Aide au développement ; Bailleur de fonds ; Financement du développement ; ONG ; Solidarité internationale ; Stratégie de développement ; Banque mondiale (BM) ; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ; Union européenne (UE)Résumé : Cette étude unique de l'OCDE présente les analyses d'experts indépendants sur les relations et les partages de responsabilité entre les 22 membres des gouvernements du Comité d'assistance au développement (Development Assistance Committee = DAC) et les ONG des pays contributeurs au financement du développement à l'international. L'étude se concentre sur deux thématiques en particulier : la façon dont les ONG ont tendance à surévaluer leur engagement, ce qui les conduit à "choisir" des activités de développement facilement quantifiables et évaluables par les institutions internationales ; les impacts de l'évolution des modes de financement du développement (et des relations financières entre les gouvernements et les ONG), qui imposent aux ONG une forte concurrence pour l'obtention des contrats. Des chapitres additionnels traitent des rôles spécifiques de l'Union européenne (UE) et de la Banque mondiale. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=55211 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 1818-1 BIOF REL 1.66 autres textes imprimés 69 - BIOFORCE (Vénissieux) Exclu du prêt [texte imprimé]Stratégies et instruments du développement à l'échelle locale : Examen comparatif à partir du cas burkinabé FREUDIGER, Patrick, JACOB, Jean-Pierre ; NAUDET, Jean-David - NOGENT SUR MARNE : GROUPE INITIATIVES, 1999/02, 24 P.
Ce texte propose une grille de lecture des enjeux institutionnels des différentes stratégies d'interventions au développement local (classées en "grandes familles") et une réflexion sur les conséquences de cette diversité d'approches. Le cas du Burkina Faso est étudié selon cette grille.
http://www.ired.org/modules/infodoc/files/pdf/francais/doc00118.pdf
Titre : Stratégies et instruments du développement à l'échelle locale : Examen comparatif à partir du cas burkinabé Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick FREUDIGER ; Jean-Pierre JACOB ; Jean-David NAUDET Editeur : NOGENT SUR MARNE : GROUPE INITIATIVES Année de publication : 1999/02 Collection : TRANSVERSES num. 4 Importance : 24 P. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Monde ; Burkina Faso
Thésaurus Thématique
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL ; Développement local ; État ; Coopération internationale ; Relation Nord-SudRésumé : Ce texte propose une grille de lecture des enjeux institutionnels des différentes stratégies d'interventions au développement local (classées en "grandes familles") et une réflexion sur les conséquences de cette diversité d'approches. Le cas du Burkina Faso est étudié selon cette grille. Type de contenu : rapport, rapport d'activités En ligne : http://www.ired.org/modules/infodoc/files/pdf/francais/doc00118.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24242 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 46214 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible 24992 CD COL./PERIO. autres textes imprimés 75 - CDTM (Paris 09) Disponible [texte imprimé]The new military humanism: Lessons from Kosovo CHOMSKY, Noam, - LONDRES (ROYAUME UNI) : PLUTO PRESS, 1999, 199 P.
La crise au Kosovo a attisé les passions humaines interventionnistes à un point rarement atteint dans l'histoire européenne. Les interventions militaires soutenues par l'OTAN ont été relayées comme "un nouvel humanisme" à l'aube du XXIe siècle, à même de dépasser les bas intérêts politiques du passé, pour le bien des peuples. Mais de quoi s'agit-il ? D'un nouvel humanisme guidé par des intérêts de pouvoir ou par un réel souci humanitaire ? Noam Chomsky s'interroge sur les fondements de ce conflit et du droit (ou devoir) d'ingérence, censé être appliqué au nom des principes et des valeurs. Son analyse de la situation tire les leçons de la crise au Kosovo et résonne plus largement comme une sonnette d'alarme sur le terrain des relations internationales.
Permalink[texte imprimé]The State of World Population 1999 : 6 Billion. A Time for Choices , - NEW YORK (ETATS UNIS) : FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION (FNUAP), 1999/09, 76 P.
Le 12 octobre 1999, la population mondiale a atteint 6 milliards et pourrait atteindre 8,9 milliards en 2050. Le rapport commence par l'examen des principales évolutions démographiques depuis 1969, date de l'établissement du programme de l'UNFPA (United Nations Population Fund). Sont ensuite examinés le droit à la santé et à la maternité, ainsi que le financement et le partenariat avec les diverses organisations intéressées.
Permalink[texte imprimé]Théories des relations internationales ROCHE, Jean-Jacques, - PARIS : MONTCHRESTIEN, 1999/09, 160 P.
La discipline étudiant les sciences sociales est considérée comme une science permettant avec les faits historiques de mieux comprendre l'actualité et mettant à jour certaines dynamiques. La maturité de ces théories n'a pas permis de construire un unique modèle mais de fonder plusieurs théories permettant de hiérarchiser les informations venant des bouleversements internationaux, de les organiser et leur donner un sens. Cet ouvrage réunit les principales théories qui existaient à la fin du XXe siècle concernant les relations internationales.
Permalink[texte imprimé]Third workshop on protection for human rights and humanitarian organizations : doing something about it and doing it well , - GENEVE (SUISSE) : COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX ROUGE (CICR), 1999, 92 P.
"In November 1996, the ICRC (International Committee of the Red Cross) and a group of organizations from different backgrounds (human rights and refugee law humanitarian law, academics and practitioners in the field) launched a debate on protection whenever organizations are confronted with armed conflicts and situations of internal violence. Since then, the importance of establishing common references and operational principles has been continuously reaffirmed. This third Workshop on Protection, which took place in Geneva in January 1999, was a further effort to promote respect for standards at all levels. This third step was devoted to conceptualizing the environment and impact of protection work in an effort to pursue ther discussion on a more field-oriented, directly operational approach. The Workshop, which has become a yearly event, also established links with the numerous other initiatives taken by different organizations in the same field". (Extrait du résumé de l'éditeur).
Permalink[texte imprimé]Le tiers-monde a-t-il besoin de volontaires ? BASTIN, Jacques, - BRUXELLES (BELGIQUE) : COLOPHON, 1999, 98 P.
"Entre les défenseurs et les pourfendeurs de l'envoi de volontaires, il y a aussi ceux- au Sud comme au Nord- qui ne condamnent pas en soi les transferts de personnes mais qui demandent que cela se fasse dans un certain esprit. L'argumentation tourne autour de la mise en évidence de ce qui pousse les personnes à partir et les ONG à les envoyer. Comme l'envoi de fonds, l'envoi de personnes correspond à des idéologies, à des objectifs qu'il y a lieu d'expliciter. Ce n'est pas une opération "neutre". S'il vient pour aider, le volontaire est inutile, nous dit Eduardo Boff (théologien brésilien). Ainsi, si le volontaire est formé adéquatement (notamment sur le plan linguistique), s'il est prêt à s'imprégner de la culture, du rythme de la région où il va, s'il est prêt à recevoir autant qu'il désire donner, son travail sera précieux pour les personnes qui l'accueillent". (Résumé de l'éditeur).
Permalink[texte imprimé]Les touaregs Kel Adagh : Dépendances et révoltes : du Soudan français au Mali contemporain BOILLEY, Pierre, - PARIS : KARTHALA, 1999, 644 P.
Les Kel Adagh, groupement touareg de l'Adagh (ou Adrar des Ifoghas, dans le nord du Mali actuel), sont une des composantes du vaste ensemble touareg qui s'étend actuellement de l'Algérie au Nigéria, en passant par le Niger, le Burkina Faso et le Mali. Leur histoire contemporaine est particulièrement originale : dernier groupe touareg du Soudan français à tomber sous la domination coloniale, ils se sont soumis sans combat en 1904, mais ont déclenché en 1963-1964, peu après l'indépendance du Mali, une révolte armée qui fut écrasée dans le sang et l'indifférence internationale. Après trente ans d'administration militaire malienne, ils se sont soulevés de nouveau en 1990, et ont été suivis par les autres groupes touaregs et maures du Mali et du Niger. ils ont obtenu du gouvernement malien, en 1992, la signature d'un pacte national leur octroyant un statut particulier d'autonomie. (résumé de l'auteur)
Permalink[texte imprimé]Toulouse : Réseau de Solidarité avec les femmes algériennes 1994-1998 Femmes algériennes, - GRADIGNAN : FEMMES ALGERIENNES, 1999/02, 170 P.
Cinq ans de luttes au quotidien menées par un réseau de trois associations de femmes de Toulouse qui s'organisent pour une solidarité avec les femmes algériennes. L'ouvrage collectif suit, d'année en année, la constitution du réseau, les manifestations, la documentation recueillie, les liens établis en Algérie avec les associations de femmes démocrates, les actions entreprises. La réflexion politique qui suit ces échanges est suivie pas à pas.
Permalink[texte imprimé]Trafics, barbouzes et compagnies... Survie, Agir ici pour un monde solidaire - PARIS : L'HARMATTAN, 1999, 124 P.
Pour justifier sa présence en Afrique, la France parle de contribution à la paix et au développement. Ce discours cache des pratiques beaucoup moins avouables. Le réseau Agir ici et l'association Survie nous font comprendre le fonctionnement de ce qu'on appelle la Françafrique et montrent comment ce système favorise un renforcement de la misère et des inégalités.
Permalink[texte imprimé]Le Transfert d'une mémoire : de l'Algérie française au racisme anti-arabe STORA, Benjamin, - PARIS : LA DECOUVERTE, 1999, 148 P.
Après le rappel des événements de la guerre d'Algérie et de leurs retombées là-bas et ici, l'auteur étudie comment le racisme anti-arabe, succédant à l'attitude dominatrice et condescendante du colonisateur, subsiste, encouragée par l'extrême droite, principalement dans le sud de la France.
Permalink[texte imprimé]Trouver des problèmes aux solutions : Vingt ans d'aide au Sahel NAUDET, Jean-David, - PARIS : ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES (OCDE), 1999, 341 P.
Ce livre s'inscrit dans le courant de réflexion sur le système d'aide (sens, bilan, limites, effets pervers et pistes d'amélioration) et sa réforme. Concret, il se base sur des contributions et des ateliers organisés par le Club du Sahel, dans le cadre d'une étude approfondie sur la coopération internationale. L'analyse couvre essentiellement la région sahélienne mais le diagnostic et les réformes innovatrices proposées sont pertinents pour l'ensemble de l'Afrique et même au-delà.
Permalink[texte imprimé]Union européenne Amérique latine Caraïbes : une progression commune CE (Commission européenne), - LUXEMBOURG (LUXEMBOURG) : OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES (OPOCE), 1999/06, 38 P.
En perspective du sommet des chefs d'États et de gouvernement de l'Union européenne, de l'Amérique latine et des Caraïbes à Rio de Janeiro (28 et 29 juin 1999), ce document présente un état des lieux des relations de l'Union européenne avec le sous-continent : relations politiques, relations économiques et commerciales, coopération communautaire en Amérique latine. Les annexes proposent un certain nombre de données statistiques : balance commerciale, exportation-importation, investissement.
Permalink[texte imprimé]L'Union européenne et les pays ACP : un espace de coopération à construire GABAS, Jean-Jacques, GEMDEV (Groupement pour l'étude de la mondialisation et du développement) - PARIS : KARTHALA, 1999, 459 P.
L'ensemble des contributions de cet ouvrage alimentent la réflexion sur la coopération européenne et ses relations avec les pays ACP. La Convention de Lomé est actuellement le mécanisme institutionnel qui organise ces relations. Les interventions présentées ici posent un certain nombre de questions sur les principes de mise en œuvre de cette convention, en particulier : le contenu du dialogue entre l'Union européenne et les pays ACP, l'adaptation des institutions, l'idée de régionalisme de la convention, les difficultés de coordonner les différentes politiques. Toutes ces questions entraînent une nécessaire évolution des pratiques de la coopération, d'adaptation et de réforme de la Convention de Lomé.
Permalink[texte imprimé]L'Union européenne et les pays et territoires d'outre-mer CE (Commission européenne), - LUXEMBOURG (LUXEMBOURG) : COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES (CCE), 1999, 35 P.
Le document fait le point des relations entre l'Union européenne et les PTOM (pays et territoires d'outre-mer) : histoire, statuts, actes juridiques de base, domaines de la coopération et perspectives.
Permalink[texte imprimé]Les Villes de l'Europe du Sud, moteurs de progrès pour l'Union européenne et le bassin Méditerranéen , - LYON : VILLE DE LYON, 1999, 62 P. + ANN.
Le Conseil International de Lyon a tenu sa cinquième séance, avec en qualité d'invité d'honneur, M. Francesc Raventos, Président du comité Exécutif du Plan Stratégique de Barcelone. Après un état des lieux des enjeux actuels et des actions du Diamant Alpin (liaison transalpine Lyon-Turin, candidature de Turin aux Jeux olympiques d'Hiver de 2006, etc.), les discussions ont souligné l'importance des villes de l'Europe du Sud dans la construction de l'Europe et la nécessité de développer des réseaux de villes comme le Diamant Alpin. L'idée est d'ailleurs retenue d'instituer une manifestation annuelle tournante entre les villes du diamant Alpin et celles des pays du bassin Méditerranéen pour favoriser le développement de projets culturels et économiques.
Permalink[texte imprimé]Voyager autrement : Monter son projet international La Cimade, - PARIS : LA CIMADE, 1999/12, 98 P.
Cet ouvrage donne des bases pour monter un projet international de développement. Il aborde notamment comment définir son projet, le construire et le réaliser.
Permalink[texte imprimé]2 VOL.. Liste des traités et accords de la France, en vigueur au 1er janvier 1998 MAE (ministère des Affaires étrangères), - PARIS : DIRECTION DES JOURNAUX OFFICIELS (JOURNAL OFFICIEL), 1998/07, 1283 P.
Le premier tome commence par donner une définition du traité ainsi que des dispositions internes au droit français qui va réglementer cette notion. Ces précisions énoncées, débute la liste des différents traités et accords bilatéraux conclus par la France avec un pays tiers ou une organisation internationale, ainsi que des conventions multilatérales. Une place importante est laissée aux accords engageant la France en Europe.
Permalink[texte imprimé]L'action internationale des collectivités locales ROUSSET, Michel, - PARIS : LIBRAIRIE GENERALE DE DROIT ET DE JURISPRUDENCE (LGDJ), 1998, 131 P.
Cet ouvrage présente la genèse de l'action internationale des collectivités locales, ses domaines d'intervention, les problèmes juridiques qu'elle soulève et sa mise en œuvre.
Permalink[outil pédagogique] : dossier, livret pédagogique Actions jeunes 99 : Dossier éducateurs CCFD-Terre Solidaire (Comité catholique contre la faim et pour le développement-Terre Solidaire), - PARIS : COMITE CATHOLIQUE CONTRE LA FAIM ET POUR LE DEVELOPPEMENT (CCFD) TERRE SOLIDAIRE, 1998, 36 P.
Dans ce dossier, le CCFD propose des activités pour les moins de 15 ans, ainsi que pour les 15-18 ans, et présente des projets dans les pays ravagés par la guerre de l'ex-Yougoslavie, mais aussi en France. Le programme "Terre d'avenir" , la "Semaine à l'école de la coopération et de la solidarité internationale" et la campagne "De l'éthique sur l'étiquette" sont présentées.
Public : Cycle 2 (6-7 ans);Cycle 3 (8-10 ans);Collège (11-14 ans);Lycée (15-17 ans);Enseignant / animateur
Permalink[texte imprimé]L'Afrique de la colonisation à l'indépendance STAMM, Anne, - PARIS : PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE (PUF), 1998/06, 127 P.
Comment se sont opérées les colonisations ? Les décolonisations ? Quelles sont les difficultés rencontrées par les états indépendants ?
Permalink[texte imprimé]L'Afrique des Grands Lacs : annuaire 1997-1998 MARYSSE, Stefaan, REYNTJENS, Filip - PARIS : L'HARMATTAN, 1998, 408 P.
Cet ouvrage permet une meilleure compréhension de la situation de la région des Grands Lacs en 1997 et début 1998. La première partie est consacrée à l'analyse des points essentiels de l'actualité : crise burundaise, économie rwandaise et premières analyses du génocide. La seconde partie rassemble chronologies, compositions des institutions, éléments macro-économiques et coopération internationale pour le Rwanda, le Burundi et la RDC.
Permalink[texte imprimé]L'Afrique et nous BIASINI, Emile, - PARIS : ODILE JACOB, 1998/09, 224 P.
L'auteur a été administrateur colonial à Dahomey (région de l'actuel Bénin), jusqu'à l'indépendance en 1946. Il témoigne ainsi de son expérience et livre ses inquiétudes pour l'avenir : pour lui, le continent africain risque une nouvelle forme de colonisation. Ses élites doivent pour éviter cela s'investir pleinement dans le continent, en le protégeant des appétits extérieurs.
Permalink[texte imprimé]Agir en faveur des personnes handicapées et des groupes particulièrement vulnérables : l'approche globale de Handicap International Handicap International, - LYON : HANDICAP INTERNATIONAL, 1998/05, 13 P.; 13 P.
Handicap International est une organisation de solidarité internationale qui a pour objet "d'aider des personnes en situation de déficience ou de handicap, quelles qu'en soient la nature et la cause, sur le territoire national et dans toutes les régions du globe". Elle tend à réduire les vulnérabilités grâce à des solutions adaptées à l'environnement socio-économique par le développement des capacités locales.
Permalink[texte imprimé]Amilcar Cabral ORAMAS OLIVA, Oscar, - PARIS : INDIGO & COTÉ FEMMES, 1998, 197 P.
A l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de la mort d'Amilcar Cabral, assassiné par des membres de son parti, le 20 janvier 1973 à Conakry (Guinée), au plus fort de la guerre d'indépendance de la Guinée-Bissau, cet ouvrage décrit les origines d'Amilcar Cabral en Guinée portugaise, actuelle Guinée-Bissau, ses études au Portugal, ses premiers rêves de libération, son œuvre littéraire et ses rapports avec les autres organisations indépendantistes des colonies portugaises. L'auteur a voulu témoigner de ses relations privilégiées avec ce grand dirigeant et revenir sur certains faits inconnus du grand public, concernant sa personnalité et son engagement politique international, dans la lutte pour l'indépendance africaine.
Permalink[texte imprimé]Annuaire des lauréats : défi jeunes : édition 1998 Ministère de la Jeunesse et des Sports, - PARIS : MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS, 1998, 248 P.
Après la présentation de Défi jeunes (définition, procédure, partenaires), une partie est consacrée aux "Lauréats nationaux" avec une présentation détaillée de leur projet. L'annuaire est ensuite constitué de brefs descriptifs des projets 1997, classés par région puis par domaine d'activité : titre du projet, activité mise en place, nom du porteur du projet, sponsors.
Permalink[texte imprimé]Anthropologie et santé publique en pays dogon BERCHE, Thierry, - PARIS : KARTHALA, 1998, 232 P.
Médecin de santé publique et anthropologue, l'auteur fait une analyse sans complaisance du projet SSP (soins de santé primaire) mené par la GTZ (Coopération Allemande) à Bandiagara en pays Dogon de 1987 à 1992. Il décrit "un univers social dont les maîtres mots sont : gestion, statut, corruption, moto tous-terrains, méthode ZOPP, séminaire, clientélisme, pouvoir, reconnaissance sociale, per-diem, détournement, circuit parallèle, etc." (J.- P. Olivier de Sardan) . Dans le même temps, Berche s'intéresse aux pratiques de la médecine traditionnelle dans cette région. Pour bien situer le contexte du projet de développement dans lequel l'auteur est lui-même impliqué, l'ouvrage donne en préalable une présentation de la société Dogon, l'histoire des institutions de santé en Afrique de l'Ouest et au Mali et les fondements idéologiques du projet.
Permalink[texte imprimé]Argent et organisations de solidarité internationale 1995-1996 CCD (Commission coopération développement), - PARIS : COMMISSION COOPERATION DEVELOPPEMENT (CCD), 1998/11, 16 P.
Réalisée tous les deux ans depuis 1985, l'enquête sur l'argent et la solidarité internationale consiste à évaluer le poids de l'aide privée française à l'égard des pays en développement ainsi que son évolution dans le temps. L'enquête sur les années 1993 et 1994 dont la présente publication donne les résultats comporte trois informations nouvelles :
- mise en évidence des rémunérations de prestations de services des associations à des organismes publics
- ventilation des dépenses dans les pays du Sud par secteur d'activité
- prise en compte d'informations non financières visant à estimer l'ampleur de la mobilisation des Français autour des actions de solidarité internationale.
Permalink[texte imprimé]L'Asie en danger DOMENACH, Jean-Luc, - PARIS : FAYARD, 1998, 339 P.
La tourmente financière qui s'est abattue sur l'Asie orientale a surpris l'opinion et apporté un singulier démenti à l'idée que ses performances économiques étaient liées aux prétendues valeurs asiatiques : la discipline collective, la moralité, l'épargne... Les petits dragons puis la Chine et l'Asie du Sud-Est ont suivi le Japon sur la voie de la croissance, mais celle-ci abritait des déséquilibres qui sont la vraie cause de la crise financière. Déséquilibres sociaux d'abord, car les grandes villes qui ont poussé partout comme des champignons ont bouleversé la structure même des sociétés, ce qui les rendra plus fragile si la croissance s'arrête. Déséquilibres politiques ensuite, car le modèle démocratique qu'offrait le Japon n'a pas fait école. Or le dynamisme des économies et la fin de la guerre froide ont renforcé les Etats et, du même coup encouragé les régimes autoritaires. Ceux-ci sauront-ils s'adapter aux changements? A Bangkok ou à Séoul, la rue a commencé à demander des explications aux dirigeants. En Indonésie, la répression semble pour l'instant la seule solution.
L'asie est-elle en train de devenir une région sans foi ni loi? Les actes de piraterie en mer de Chine et dans les détroits ne sont certes pas une guerre commerciale, mais ils illustrent de façon spectaculaire les tensions entre les pays de la région. Dans cette lointaine partie du monde, les organisations régionales ont montré leurs faiblesses en misant trop exclusivement sur leurs intérêts économiques communs, qui devaient être le garant de leur sécurité.
Cette régionalisation n'a donc rapproché ni les sociétés ni les Etats. Et ceux-ci depuis quelques années se sont plus souciés de moderniser leurs armées que de régler les conflits hérités du passé. Or déjà d'autres menaces se dessinent, la Chine, qui représente 70% de la population d'Asie orientale, et le richissime Japon, toujours puissamment attaché aux Etats-Unis. La poursuite de leurs divisions ne pourrait qu'encourager la fragmentation d'une région aujourd'hui défaite.
Permalink[texte imprimé]Canaques de la Nouvelle-Calédonie à Paris en 1931 : De la case au zoo DAUPHINE, Joël, - PARIS : L'HARMATTAN, 1998/04, 192 P.
Pour l'Exposition coloniale internationale de Paris en 1931, une centaine de Canaques de Nouvelle Calédonie furent conduits en métropole, à l'initiative d'un groupe privé. Ils furent présentés comme de dangereux sauvages cannibales, au jardin d'acclimatation du Bois de Boulogne, puis dans plusieurs villes d'Allemagne. Cette scandaleuse exhibition devint rapidement une douloureuse aventure pour les Néo-Calédoniens. L'opinion publique manifesta son émotion et l'administration dut se résoudre à traiter cette affaire. Cet épisode apparemment mineur de l'histoire coloniale est révélateur des mentalités de l'époque très bien analysées dans cet ouvrage et ilustrées par des documents présentés en annexe.
Permalink[texte imprimé]Carnets d'un psy dans l'humanitaire : paysages de l'autre MAQUEDA, Francis, KAES, René - TOULOUSE : ÉRÈS, 1998, 206 P.
L'auteur rend compte de son expérience de psychologue lors de missions qu'il a menées dans le cadre de Handicap international en Roumanie, en ex-Yougoslavie et en Afrique. Il rend compte de la difficulté de concilier une thérapie qui nécessite du temps et les nécessités de l'urgence, de la dureté du travail d'écoute et de soutien, de l'importance du travail de groupe et de médiation. Il alerte aussi sur les pièges de la pratique "éperdue" du don et de l'action humanitaire et sur les conséquences psychiques et sociales de l'impunité.
Permalink[texte imprimé]Central Africa : oil and franco-american rivalry YATES, Douglas Andrew, - PESSAC : CENTRE D'ETUDE D'AFRIQUE NOIRE (CEAN), 1998, P. 205-226
"La lutte pour la maîtrise des ressources minérales africaines, plus particulièrement du pétrole, a entraîné les Etats-Unis et la France dans une compétition visant au contrôle du golfe de Guinée. Dans cet article, l'auteur soutient que la pénétration des Américains dans cette sous-région a provoqué une réaction très forte de la part des Français dont les intérêts nationaux se sentent menacés. L'article étudie les opérations d'Elf Aquitaine et du groupe Total et leur relation aux intérêts nationaux français. A la suite de quoi, une discussion sur les conflits actuels au Gabon, en Guinée Equatoriale, au Congo et en Angola vient illustrer la nature croissante qui oppose Français et Américains." (Résumé de l'éditeur).
Permalink[texte imprimé]Centre Nord-Sud : présentation Conseil de l'Europe, CNS (Centre Nord-Sud), - LISBONNE (PORTUGAL) : CENTRE NORD SUD DU CONSEIL DE L'EUROPE (CNS), 1998, 49 P.
Ce petit volume explique ce qu'est le Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité mondiale. Il est une création du Conseil de l'Europe. Les programmes du Centre sont répartis en quatre domaines :
- information du public et relations avec les médias
- éducation et solidarité internationale
- dialogue pour un partenariat mondial
- projets multidimensionnels.
Permalink[texte imprimé]Chine-Inde : le match du siècle ETIENNE, Gilbert, - PARIS : PRESSES DE SCIENCES PO, 1998/02, 270 P.
Une étude géographique et historique présente l'Asie. Suit un chapitre concernant la période de la Pax Britannica aux malheurs de la Chine, puis celle que marquent les réformistes et les révolutionnaires. L'auteur étudie ensuite des questions socio-économiques et réserve une grande place au cadre politique, social et démographique. Il met aussi l'accent sur les différences et les similitudes entre la voie chinoise et la voie indienne, ces deux pays s'insérant dans cette vague de fond qui fait entrer l'Asie en force sur la scène planétaire.
Permalink[texte imprimé]Civils wars, civil peace : An introduction to conflict resolution RUPESINGHE, Kumar, NARAGHI ANDERLINI, Sanam - LONDRES (ROYAUME UNI) : PLUTO PRESS, 1998, 179 P.
En cette période d'après guerre froide, les différents conflits se déroulant dans le monde font passer les termes génocides et épuration ethnique dans le langage commun et toléré. Or ces termes devraient encore provoquer consternation et réactions en chaîne qui arrêteraient les massacres et les conflits. La communauté internationale, les acteurs non étatiques, les intervenants extérieurs doivent pouvoir se réunir et redéfinir leurs rôles pour empêcher, avec diplomatie, la naissance et la prolongation des conflits.
Permalink[texte imprimé]La concertation en région : Quelle stratégie pour le CRID ? CRID (Centre de recherche et d'information pour le développement), - PARIS : CENTRE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION POUR LE DEVELOPPEMENT (CRID), 1998/10, N.P.
La question posée par cette rencontre est la définition d'une stratégie CRID dans la concertation en région. En effet, depuis 1982 et surtout 1992, la décentralisation a entraîné de nouvelles possibilités pour la coopération, puisque les collectivités locales sont devenues acteurs à part entière dans ce domaine, notamment dans l'attribution d'aides financières. Le CRID souhaite se positionner sur cette logique politique pour faire intégrer régionalement ses conceptions du développement, de la coopération et de la solidarité internationale.
Permalink[texte imprimé]Les conflits, la paix et la coopération pour le développement à l'aube du XXIème siècle : Ligne directrice sur la coopération pour le développement OCDE, CAD (Comité d'aide au développement), - PARIS : ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES (OCDE), 1998, 127 P.
Agir afin d'empêcher les conflits et permettre la reconstruction des pays en voie de développement après des conflits, telle est la mission que s'est attribué le Comité d'aide au développement à la fin du XXe siècle. Il faut avant tout comprendre le lien qui unit les conflits et le développement et trouver les chemins amenant à la paix, pour permettre une réforme des systèmes et de la justice. La communauté internationale doit utiliser la coopération pour le développement comme un outil de la paix car elle peut influer sur les causes des crises envenimant le développement des pays.
Permalink[texte imprimé]Contrats et concertation entre acteurs des filières vivrières , - PARIS : INTER RESEAUX DEVELOPPEMENT RURAL FRANCE, 1998, 88 P.
Après une présentation de la problématique générale relative à l'offre vivrière et à l'organisation des échanges, une première partie présente des initiatives de producteurs pour assurer des débouchés à leurs productions. Ces témoignages rendent compte également des pratiques des acteurs en aval des filières (revendeur, entreprise, association de consommateurs). La seconde partie s'intéresse aux expériences et dispositifs de concertation dans les filières qui portent à la fois sur l'amont et l'aval de la production, et cherchent à mobiliser davantage de catégories d'acteurs à partir de l'identification de contraintes et d'intérêts communs. Une troisième partie présente trois points de vue sur ces initiatives et les différentes questions soulevées. Enfin, les annexes comprennent une synthèse des travaux en ateliers et une série d'articles commandés par l'Inter-réseaux à l'agence Syfia en 1996, pour apporter des éclairages de terrain dans la perspective de ce séminaire. Un article du journal camerounais "La voix du paysan" publié après ces rencontres reprend les éléments de synthèse des travaux.
Permalink[texte imprimé]La convention de Lomé en questions : les relations entre les pays ACP et l'Union européenne après l'an 2000 GEMDEV (Groupement pour l'étude de la mondialisation et du développement), - PARIS : KARTHALA, 1998, 600 P.
La renégociation de Lomé IV a débuté en 1998. Le GEMDEV propose ses réflexions sur l'avenir de cette convention. Il s'interroge sur son bilan, l'efficacité de son aide et la cohérence entre les diverses politiques d'aide.
Permalink[texte imprimé]La coopération française en question , - PARIS : BIBLIOTHEQUE PUBLIQUE D'INFORMATION (BPI), 1998/03, 353 P.
Ces actes débattent du projet français de coopération et de son devenir (aspects politiques, coopération et développement économique). Parmi les thèmes abordés : quelle coopération avec quel Etat ? Pour quel Etat ? Coopération et décentralisation. Vient ensuite la coopération et la décentralisation : l'aventure ambiguë (exemples du Sénégal, d'Haïti et du Mali). L'ouvrage traite aussi de la coopération militaire (en Afrique) sous le feu des critiques. Une dernière question : la coopération française est-elle réformable ?
Permalink[texte imprimé]Coopération intercommunale et société locale MOQUAY, Patrick, - PARIS : L'HARMATTAN, 1998, 308 P.
Les multiples réformes qui ont marqué la coopération intercommunale ces dernières années offrent un cadre pour l'action locale. Mais elles ne préjugent pas des choix effectués sur le terrain. Cet ouvrage entend rendre compte des pratiques intercommunales effectives, en les rapprochant des sociétés locales dans lesquelles elles prennent place. D'où l'accent mis sur les acteurs locaux, sur leurs logiques, mais aussi sur les systèmes de représentation dans lesquels ils se meuvent, systèmes de valeurs, systèmes d'acteurs, systèmes de pouvoir. Il s'agit de comprendre les fondements locaux de la coopération intercommunale, en tenant compte de la diversité de sociétés locales où sont définies, en intégrant certes les apports et les contraintes de systèmes sociaux et politiques plus larges, les catégories pertinentes pour l'action : acteurs, intérêts, valeurs, représentations, modèles... (Résumé de l'auteur).
Permalink[texte imprimé]Coopération pour le développement : efforts et politiques des Membres du Comité d'Aide au Développement. Rapport 1997 MICHEL, James H., - PARIS : ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES (OCDE), 1998, 240 P.
Le rapport 1997 livre les analyses les plus complètes sur les efforts déployés l'année passée et trace des lignes d'actions essentielles pour comprendre et construire l'avenir. L'OCDE propose une stratégie de partenariat pour la coopération internationale, pour qu'elle s'harmonise avec les moyens d'action des pouvoirs publics. Dans ce rapport, certains problèmes sont mis en avant : les pays et les populations qui sont le plus menacés de marginalisation sont des sociétés déchirées par la guerre. Ils ne peuvent pas tirer profit des échanges et des investissements privés et sont découragés par l'insécurité.
Permalink[texte imprimé]La coopération de l'Union européenne avec les pays ACP : La prise en compte des organisations paysannes DANAU, Alex, - BRUXELLES (BELGIQUE) : COLLECTIF STRATEGIES ALIMENTAIRES (CSA), 1998, 48 P.
La Convention de Lomé arrive à son terme en février 2000 et les négociations pour son renouvellement ont déjà débuté.
La première partie de ce rapport retrace les grandes étapes de la constitution de la Convention de Lomé IV (1990-2000), du Traité de Rome à Lomé IV. La 2ème partie est consacrée aux organisations paysannes et en particulier à leur accès aux instruments de Lomé IV. Enfin, dans un dernier temps, ce document introduit les négociations pour la nouvelle Convention et présente les principales divergences entre l'UE et le groupe ACP à ce sujet.
Permalink[texte imprimé]Cour Pénale Internationale "la route ne s'arrête pas à Rome" : Rapport de position n°3 : analyse du Statut de la CPI FIDH (Fédération internationale pour les droits humains), - PARIS : FEDERATION INTERNATIONALE POUR LES DROITS HUMAINS (FIDH), 1998/11, 18 P.
Ce document de la FIDH fait un bilan plutôt négatif de la conférence de Rome qui a défini les statuts de la Cour Pénale Internationale. En effet, les statuts donnés à cette cour sont jugés minimalistes car ils comportent de nombreuses clauses restrictives (résultant de compromis entre les différents pays) qui compromettent gravement l'efficacité d'une telle cour. Il s'agit moins de la définition des crimes relevant de sa compétence (crimes de guerre, crimes contre l'humanité, génocide) que de l'exercice de la compétence de cette dernière qui ne dispose pas d'une compétence inhérente. Le fonctionnement de l'instance reste tributaire de la volonté des États, qui peuvent refuser (durant une période de 7 ans renouvelable) la compétence de la cour... Malgré tous ces défauts, cette création ouvre la voie à l'établissement d'un ordre public international et d'un état de droit international soumis à la hiérarchie des normes au premier rang desquelles figurent les droits fondamentaux de la personne. Une avancée concerne le droit des femmes : la conférence de Rome a tout de même confirmé que les violences sexuelles sont constitutives des crimes contre l'humanité.
https://docplayer.fr/184570858-Rapport-cour-penale-internationale-la-route-ne-s-arrete-pas-a-rome-rapport-de-position-n-3-analyse-du-statut-de-la-cpi.html
Permalink[texte imprimé]Croissance ou développement des tiers-mondes SOLAGES, Olivier de, - PARIS : L'HARMATTAN, 1998/01, 478 P.
Le bilan des théories du développement en honneur au début des années soixante comporte plus de déconvenues que de réussites. A mesure que le monde se transforme et que le tiers-monde se diversifie, de nouvelles théories sont formulées. La distinction entre croissance et développement apparaît de plus en plus pertinente. Cet ouvrage est divisé en douze grands chapitres : L'évolution du Tiers Monde ; Les acteurs internationaux ; La politique française de coopération ; La transformation du tiers-mondisme ; L'engagement de l'église catholique ; Débats et péripéties du dialogue nord-sud ; Le développement rural en Afrique ; Les politiques de santé ; La ville en Amérique latine ; Les systèmes éducatifs entre le passé et l'avenir ; Du transfert de technologie à une coopération scientifique et technique ; La transformation du droit international.
Permalink[texte imprimé]Défense des populations et Développement : un enjeu pour la Banque mondiale GARRIER, Claude, - PARIS : L'HARMATTAN, 1998/03, 169 P.
"A la régulation des flux internationaux d'investissement, la Banque mondiale a ajouté, depuis 1994, une fonction de régulation des relations entre populations et autorités nationales chargées de réaliser les projets qu'elle finance. En utilisant de nouvelles procédures, les populations pourront faire valoir leurs droits. Cependant, la Banque mondiale intervient dans le respect du droit international public. La lutte contre la pauvreté, pour la protection de l'environnement, pour la limitation du déplacement forcé des habitants ou pour leur indemnisation, sont les objectifs que doit s'assigner la Banque mondiale dans son appui au développement. Comme l'ensemble du système onusien, elle favorise l'émergence d'ONG nationales censées représentées l'intérêt des populations et leur réserve l'exécution de certain travaux rémunérés." (Résumé de l'éditeur).
Permalink[texte imprimé]La démarche d'appui institutionnel au secteur de la santé : l'exemple du Programme médico-sanitaire bénino-suisse BOULOUDANI, Valérie, FINI, Daniel ; UVIN, Peter - GENEVE (SUISSE) : INSTITUT UNIVERSITAIRE D'ETUDES DU DEVELOPPEMENT (IUED), 1998/07, 77 P.
Depuis une quinzaine d'années certains acteurs de la coopération au développement prônent une transformation du système d'aide. Ils considèrent que le développement passe par un partenariat avec des institutions locales au Sud, privées et publiques qui soient en mesure de s'organiser sur leur territoire. L'aide extérieure est alors envisagée comme un appui à ces institutions. L'expérience présentée vient appuyer cette démarche. Le Programme médico-sanitaire bénino-suisse (PMSBS) qui a débuté en 1981 est pris comme exemple dans la mesure où le Ministère de la santé du Bénin a favorisé la décentralisation en donnant plus de pouvoirs aux directions départementales de la santé. En préalable de cette étude de cas béninoise, la première partie du document décrit la démarche d'appui institutionnel et ses outils : programmation-suivi-évaluation. Après une présentation du secteur de la santé au Bénin, la deuxième partie rappelle l'histoire du PMSBS, en particulier dans les départements du Zou et du Borgou. Le fonctionnement du programme est expliqué à travers son cadre institutionnel et ses organes de concertation et de décision. En dernier lieu, cette étude s'intéresse au système de gestion opérationnelle et financière qui permet aux institutions locales comme la Direction départementale de la santé de disposer d'un carnet de bord (Plan directeur triennal).
Permalink