Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (5139)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
[document électronique]Floods in Pakistan :Rethinking the humanitarian role HARVEY, Paul, STODDARD, Abby - LONDRES (ROYAUME UNI) : HUMANITARIAN OUTCOMES, 2022/11, 34 P.
L'ampleur des inondations au Pakistan depuis juin 2022 est immense avec des conséquences bien plus importantes que lors des inondations de 2010 entre autres. On estime que 33 millions de personnes ont été touchées, dont 7,9 millions déplacées, et que les pertes et dommages s'élèvent à 30 milliards de dollars. Le gouvernement pakistanais et les organisations de la société civile se démènent pour mettre en place une réponse humanitaire d'une ampleur proportionnelle aux besoins urgents, avec une infime partie du financement humanitaire international et du soutien opérationnel qui ont été mobilisés en 2010. Les entretiens, les données disponibles et une enquête auprès des personnes touchées laissent penser que l'aide internationale apportée jusqu'à présent est loin d'avoir répondu aux besoins, ce qui suscite des craintes quant aux perspectives de relèvement.
Public :
https://www.humanitarianoutcomes.org/sites/default/files/publications/pakistan_floods_1122.pdf
Titre : Floods in Pakistan :Rethinking the humanitarian role Titre original : Inondations au Pakistan : Repenser le rôle humanitaire Type de document : document électronique Auteurs : Paul HARVEY ; Abby STODDARD Editeur : LONDRES [ROYAUME UNI] : HUMANITARIAN OUTCOMES Année de publication : 2022/11 Importance : 34 P. Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Aide humanitaire ; Catastrophe naturelle ; Financement
Thésaurus Géographique
PakistanRésumé : L'ampleur des inondations au Pakistan depuis juin 2022 est immense avec des conséquences bien plus importantes que lors des inondations de 2010 entre autres. On estime que 33 millions de personnes ont été touchées, dont 7,9 millions déplacées, et que les pertes et dommages s'élèvent à 30 milliards de dollars. Le gouvernement pakistanais et les organisations de la société civile se démènent pour mettre en place une réponse humanitaire d'une ampleur proportionnelle aux besoins urgents, avec une infime partie du financement humanitaire international et du soutien opérationnel qui ont été mobilisés en 2010. Les entretiens, les données disponibles et une enquête auprès des personnes touchées laissent penser que l'aide internationale apportée jusqu'à présent est loin d'avoir répondu aux besoins, ce qui suscite des craintes quant aux perspectives de relèvement. Type de contenu : rapport, rapport d'activités En ligne : https://www.humanitarianoutcomes.org/sites/default/files/publications/pakistan_f [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=82617 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 54038 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible [document électronique]L'intégration de personnes réfugiées dans le circuit du commerce équitable VANDENHOUTEN, Julie, Oxfam-Magasins du Monde - WAVRE (BELGIQUE) : OXFAM MAGASINS DU MONDE, 2022/12, 6 P.
En mars 2022, Artisans du Monde lançait en France la campagne de sensibilisation "Partir... Rester... Le droit de choisir avec le commerce équitable", pour défendre une vision solidaire des migrations à la lumière du commerce équitable. Les personnes réfugiées sont nombreuses à vouloir gagner leur vie décemment dans le pays d’accueil ; toutefois, outre les problèmes de statut et de légalité, elles rencontrent souvent des difficultés pour travailler en entreprise. Les circuits de commerce équitable proposent une approche plus adaptée aux particularités du contexte socio-économique des personnes réfugiées. Lors d'un entretien avec l'auteure, Ophélie Grasset, ex-coordinatrice de la Fédération Tanma à Kuala Lumpur (Indonésie), qui forme les femmes aux techniques d’artisanat et à la gestion d’entreprise, expose les défis de l’accompagnement des personnes réfugiées qui veulent travailler dans l’artisanat équitable et propose de nouvelles pistes de collaboration Nord-Sud.
Public :
https://oxfammagasinsdumonde.be/content/uploads/2022/12/Analyse-15-Commerce-Equitable-et-migrations.pdf?_ga=2.20824702.718003082.1671208877-593153602.1661951815
Titre : L'intégration de personnes réfugiées dans le circuit du commerce équitable Type de document : document électronique Auteurs : Julie VANDENHOUTEN ; Oxfam-Magasins du Monde, Coordinateur Editeur : WAVRE [BELGIQUE] : OXFAM MAGASINS DU MONDE Année de publication : 2022/12 Importance : 6 P. Format : fichier pdf Note générale : Notes bibliographiques et sitographiques. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
ÉCONOMIE ; Artisanat ; Commerce équitable ; Développement économique ; Femme ; Migration ; Relation Nord-Sud ; Travail
Thésaurus Géographique
Belgique ; Indonésie ; FranceRésumé : En mars 2022, Artisans du Monde lançait en France la campagne de sensibilisation "Partir... Rester... Le droit de choisir avec le commerce équitable", pour défendre une vision solidaire des migrations à la lumière du commerce équitable. Les personnes réfugiées sont nombreuses à vouloir gagner leur vie décemment dans le pays d’accueil ; toutefois, outre les problèmes de statut et de légalité, elles rencontrent souvent des difficultés pour travailler en entreprise. Les circuits de commerce équitable proposent une approche plus adaptée aux particularités du contexte socio-économique des personnes réfugiées. Lors d'un entretien avec l'auteure, Ophélie Grasset, ex-coordinatrice de la Fédération Tanma à Kuala Lumpur (Indonésie), qui forme les femmes aux techniques d’artisanat et à la gestion d’entreprise, expose les défis de l’accompagnement des personnes réfugiées qui veulent travailler dans l’artisanat équitable et propose de nouvelles pistes de collaboration Nord-Sud. Type de contenu : essai, réflexion, analyse En ligne : https://oxfammagasinsdumonde.be/content/uploads/2022/12/Analyse-15-Commerce-Equi [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=82616 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 54022 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible 54033 CD75 DE document électronique 75 - CDTM (Paris 09) Disponible [document électronique]Listening is not enough: People demand transformational change in humanitarian assistance , - VIENNE (AUTRICHE) : GROUND TRUTH SOLUTIONS, 2022/11, 30 P.
Cette analyse multi-pays explore les perceptions récentes de personnes dans dix contextes de crise - Afghanistan, Burkina Faso, République centrafricaine, République démocratique du Congo, Haïti, Nigeria, Somalie, Syrie, Tchad et Ukraine - dans le but de fournir un état des lieux de la qualité de l’aide du point de vue des personnes affectées et d’envisager un changement de fond dans l’approche humanitaire. En pointant des problèmes structurels plus larges, ce rapport propose également des recommandations d’actions pour les décideur‧ses humanitaires.
Public :
https://reliefweb.int/report/world/listening-not-enough-people-demand-transformational-change-humanitarian-assistance-global-analysis-report-november-2022
Titre : Listening is not enough: People demand transformational change in humanitarian assistance Titre original : Écouter ne suffit pas : Les gens exigent un changement de fond dans l'aide humanitaire Type de document : document électronique Editeur : VIENNE [AUTRICHE] : GROUND TRUTH SOLUTIONS Année de publication : 2022/11 Autre Editeur : GENEVE [SUISSE] : OFFICE DE COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES DES NATIONS UNIES (OCHA) Importance : 30 P. Format : web Langues : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Aide humanitaire ; Amélioration ; Enquête ; Participation populaire
Thésaurus Géographique
Afghanistan ; Burkina Faso ; Centrafrique ; République démocratique du Congo ; Haïti ; Nigeria ; Somalie ; Syrie ; Tchad ; UkraineRésumé : Cette analyse multi-pays explore les perceptions récentes de personnes dans dix contextes de crise - Afghanistan, Burkina Faso, République centrafricaine, République démocratique du Congo, Haïti, Nigeria, Somalie, Syrie, Tchad et Ukraine - dans le but de fournir un état des lieux de la qualité de l’aide du point de vue des personnes affectées et d’envisager un changement de fond dans l’approche humanitaire. En pointant des problèmes structurels plus larges, ce rapport propose également des recommandations d’actions pour les décideur‧ses humanitaires. Type de contenu : rapport, rapport d'activités En ligne : https://reliefweb.int/report/world/listening-not-enough-people-demand-transforma [...] Format de la ressource électronique : web Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=82969 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 56361 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible [article]Le monde de Kaboul à Kiev - In : RECHERCHES INTERNATIONALES, janvier-mars 2022 (01/01/2022), N°123, P. 53-158
En à peine deux ans, les évènements se sont succédé et notre façon de regarder l'ordre international en a été changée. De la pandémie du Covid à l'agression de l'Ukraine par la Russie, en passant par la chute de Kaboul et la fin annoncée de l'opération Barkhane, l'actualité offre un condensé d'histoire rare. Cette brève séquence pose une question centrale des relations internationales, celle de l'égalité des droits à la souveraineté de chaque pays. En théorie, elle est garantie par la charte de l'ONU, bien que tempérée par les privilèges des membres du Conseil de sécurité. Mais, la crise internationale actuelle montre l'inégalité géographique qui découle de la proximité d'une grande puissance. Elle interdit de nouer des liens avec celle du camp opposé. De cette séquence, les perdants peuvent être désignés d'avance : les pays affaiblis par la guerre, la Russie, l'Ukraine, l'Europe. Les gagnants seront la Chine et les États-Unis qui, forts de leur hégémonie, pourront reprendre leur confrontation. Ainsi, les évènements en cours façonnent déjà les formes qu'empruntera le XXIième siècle.
[article]
Titre : Le monde de Kaboul à Kiev Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel ROGALSKI, Coordinateur Année de publication : 2022 Article en page(s) : P. 53-158 Note générale : Dossier comprenant 7 articles :
* De Kaboul à Kiev : quel monde demain ? (présentation)
* Y-a-t-il une autre voie que celle de la raison ?
* Kaboul, pas plus que Saïgon, n'a changé la politique étrangère des États-Unis
* Kaboul, les États, les peuples
* De l'indopacifique et de l'ordre international
* Nouvelle guerre froide, ou grand écart ?
* L'édifiante trajectoire de la débâcle afghane.
Bibliographies, résumés.Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Guerre ; Intervention militaire ; Impérialisme militaire ; Histoire ; Organisation des Nations unies (ONU) ; Union européenne (UE)
Thésaurus Géographique
Afghanistan ; États-Unis ; Ukraine ; Russie ; FranceRésumé : En à peine deux ans, les évènements se sont succédé et notre façon de regarder l'ordre international en a été changée. De la pandémie du Covid à l'agression de l'Ukraine par la Russie, en passant par la chute de Kaboul et la fin annoncée de l'opération Barkhane, l'actualité offre un condensé d'histoire rare. Cette brève séquence pose une question centrale des relations internationales, celle de l'égalité des droits à la souveraineté de chaque pays. En théorie, elle est garantie par la charte de l'ONU, bien que tempérée par les privilèges des membres du Conseil de sécurité. Mais, la crise internationale actuelle montre l'inégalité géographique qui découle de la proximité d'une grande puissance. Elle interdit de nouer des liens avec celle du camp opposé. De cette séquence, les perdants peuvent être désignés d'avance : les pays affaiblis par la guerre, la Russie, l'Ukraine, l'Europe. Les gagnants seront la Chine et les États-Unis qui, forts de leur hégémonie, pourront reprendre leur confrontation. Ainsi, les évènements en cours façonnent déjà les formes qu'empruntera le XXIième siècle. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=82200
in RECHERCHES INTERNATIONALES > N°123 (janvier-mars 2022) . - P. 53-158[article]Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 47198 CM Recherches intern N°123 autres textes imprimés 34 - CDTM (Montpellier) Disponible N°33 - janvier 2022 - Négoce agricole : Les territoires suisses d'outre-mer (Bulletin de PUBLIC EYE - LE MAGAZINE) / Ariane BAHRI
[n° ou bulletin]
Titre : N°33 - janvier 2022 - Négoce agricole : Les territoires suisses d'outre-mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariane BAHRI, Coordinateur ; Romeo REGENASS, Coordinateur Année de publication : 2022 Importance : 36 P. Note générale : Dossier comprenant :
* Les droits humains bafoués par les négociants agricoles suisses (Genève, Zoug, Suisse), p. 4
* Scandale des fiches : Public Eye dans le viseur (Lausanne, Zurich, Suisse), p. 16
* Congo Hold-up, la plus grande fuite de données du continent africain (Genève, Suisse ; Kinshasa, République démocratique du Congo), p. 20
* L’accès universel aux traitements Covid-19 est loin d’être garanti (Genève, Suisse), p. 30
* « Frein à la réglementation » : un auto-goal du Parlement ? (Berne, Suisse), p. 33.
Une carte, graphiques, schémas, tableaux, photographies, liens sitographiques.Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
AGRICULTURE ; Accaparement de terres ; Agriculture d'exportation ; Agriculture intensive ; Commerce international ; Droit du travail ; Environnement ; Multinationale ; Responsabilité sociétale des entreprises (RSE)
Thésaurus Géographique
Suisse ; Afrique ; Amérique du Sud ; IndonésieRésumé : Fait méconnu, les plus grands négociants agricoles internationaux du monde gèrent leurs activités depuis leurs bureaux à Genève et à Zoug, en Suisse. Ces multinationales agricoles ne se contentent pas seulement d’organiser le négoce mondial de soja ou de café, elles sont aussi propriétaires de plantations. Sur une surface de plus de 2,7 millions d’hectares, elles détiennent à travers le monde plus de 550 plantations de canne à sucre, de palmiers à huile, d’orangers et de caoutchoutiers, en Amérique du Sud, en Afrique et en Indonésie. Ces négociants mondiaux sont donc directement responsables des abus occasionnés par ces productions : accaparements de terres, non respect du droit du travail, dégâts environnementaux. Cette recherche montre une fois de plus qu’en tant que première place mondiale du négoce des matières premières agricoles la Suisse abrite un secteur à risques qu’il est urgent de réglementer. Type de contenu : essai, réflexion, analyse En ligne : https://www.publiceye.ch/fileadmin/doc/Magazin/2022-01_PublicEye_Magazine_No33_F [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=26591 [n° ou bulletin]Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 54738 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible 31840 140 autres textes imprimés 54 - CLID (Nancy) Disponible CRDTM PE 33 CD59 PE 033 autres textes imprimés 59 - CRDTM (Lille) Disponible 19422 CD75 DE document électronique 75 - CDTM (Paris 09) Disponible [document électronique]Repenser l'éducation : alternatives pédagogiques du Sud AKKARI, Abdeljalil, FUENTES, Magdalena - PARIS : ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE (UNESCO), 2022, 161 P.
L’ouvrage propose une décentration par rapport aux orientations dominantes de l’éducation. Interrogeant la forme scolaire traditionnelle, il invite à explorer des pédagogies et des pédagogues alternatifs en pénétrant dans leurs fondements historiques ou spirituels, leurs concepts ou méthodes. La première partie analyse dans une perspective comparatiste les potentialités dont regorgent les pédagogies alternatives du Sud. La seconde partie est consacrée principalement aux figures qui ont défendu des visions alternatives et culturellement situées de l’éducation.
Public : Enseignant / animateur;Adulte
https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000377797/PDF/377797fre.pdf.multi
Permalink[texte imprimé]Restons vivantes : femmes, écologie et lutte pour la survie SHIVA, Vandana, EL KAÏM, Agnès - PARIS : RUE DE L'ECHIQUIER, 2022, 432 P.
Vandana Shiva expose les bases de l’éco-féminisme : cet ouvrage donne une critique radicale du modèle occidental d’essor technologique et économique : le développement présenté comme un futur souhaitable pour le monde entier est en réalité un mal-développement qui conduit l’humanité sur la voie de l’autodestruction. De type patriarcal et néocolonial, il se fonde sur l’asservissement et l’exploitation des femmes et de la nature. En s’inspirant des luttes paysannes en Inde, Vandana Shiva explore le rôle unique des femmes pour créer des alternatives au modèle dominant, et ainsi sauvegarder les ressources vitales de la planète. La seule issue possible de survie et de libération pour la nature, comme pour les êtres humains, est celle de l’écologie, de l’harmonie, de la durabilité et de la diversité.
Permalink[article]Soil – the climate fix that COP forgot - In : NEW INTERNATIONALIST, January-February 2022 (01/01/2022), N°535,
En Inde, un projet agricole innovant capte le carbone de l'atmosphère et accroît les rendements des agriculteur·rices. L'accord sur le climat de la dernière COP à Glasgow ne mentionne pas une seule fois les techniques agricoles ni la conservation des sols. Depuis 2016, l'un des leaders mondiaux de l'agroécologie, Vijay Kumar Thallam, pilote un projet agricole inédit dans l'État de l'Andhra Pradesh, avec le soutien du gouvernement indien pour une transition vers un système de production entièrement naturel, sans aucun intrant, appelé "agriculture naturelle communautaire". Ce projet a déjà permis à plus de 750 000 agriculteur·rices et fermier·ères de transiter vers une production agricole plus régénérative, l'objectif étant de toucher un million d'agriculteur·rices en 2022. En plus d'augmenter les rendements agricoles, cette méthode innovante stoppe les émissions de nitrate des fertilisants et envoie directement le carbone de l'atmosphère dans le sol. https://newint.org/features/2022/01/07/soil-climate-fix-cop-forgot
Permalink[document électronique]The State of Local Humanitarian Leadership: A learning report on a series of LHL online convenings held in Asia, the Middle East and Northern Africa, the Pacific and West Africa MANLUTAC, Janice Ian, - OXFORD (ROYAUME-UNI) : OXFAM GB, 2022/05, 38 P.
En 2021 et 2022, Oxfam et ses organisations partenaires en Asie, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, dans le Pacifique et en Afrique de l’Ouest ont organisé 10 ateliers d’apprentissage en ligne sur le leadership humanitaire local. Environ 450 personnes de 30 pays ont participé dont 60% représentaient des ONG locales et nationales. Les objectifs étaient d’améliorer et de partager une compréhension collective des questions relatives au leadership local, de donner un aperçu de la situation actuelle dans les quatre régions, d'améliorer et d'étendre les réseaux, et de proposer un programme mondial pour accélérer et améliorer le processus de localisation.
Public :
https://oxfamilibrary.openrepository.com/bitstream/handle/10546/621376/rr-lhl-online-convenings-260522-en.pdf;jsessionid=42C22ED9162BC200920D887CB70BBC4A?sequence=1
Permalink[document électronique]Victimes de la mode : Les ouvrières du textile au Bangladesh et au Cambodge à l'épreuve de l'épidémie de Covid-19 ActionAid France, - MONTREUIL : ACTION AID FRANCE, 2022/09, 48 P.
La pandémie de Covid-19 a eu des effets dévastateurs pour les travailleuses du secteur de l’habillement au Bangladesh et au Cambodge. L’industrie de la mode a transféré le coût de la crise sur les salariées des ateliers et usines de confection. Licenciements, réductions de salaire et pressions accrues ont été la conséquence de cette crise inédite, tandis que les commandes et les profits des grandes marques de la mode se sont effondrés, faisant basculer des milliers de familles dans la pauvreté. Le modèle économique de la "fast fashion" repose sur des coûts de production aussi réduits que possible, des salaires très faibles, des conditions de travail précaires et des violations constantes des droits humains. Deux ans après les premières mesures de confinement et les fermetures d’usine, les commandes sont reparties à la hausse mais des milliers de travailleuses ont été privées de leurs droits et réclament justice. Avec ses partenaires au Bangladesh et au Cambodge, ActionAid demande aux entreprises du secteur, aux gouvernements de ces deux pays, mais aussi à la France et à l’Union européenne, d’assumer leurs responsabilités pour une production équitable et durable des vêtements.
Public :
https://admin.actionaid.fr/uploads/downloadFile/628/Enquete-Victimes-de-la-mode.pdf
Permalink[document électronique]What about us? Youth Inclusion in the Rohingya Response NRC (Conseil norvégien pour les réfugiés), - OSLO (NORVEGE) : CONSEIL NORVEGIEN POUR LES REFUGIES (NRC), 2022/08, 23 P.
Alors que les jeunes sont constamment encensé·es comme "moteur du changement", iels sont souvent négligé·es dans le traitement des crises liées aux réfugié·es. Quelle est la situation des jeunes rohingyas après cinq ans d'exode et d'exil forcé au Bangladesh ? Les enfants et les adolescent·es se sentent-iels soutenu·es, ignoré·es ou laissé·es pour compte par la communauté internationale ? Ce rapport d'enquête montre clairement que les jeunes réfugié·es rohingyas restent à la marge des programmes humanitaires et sont largement exclu·es des processus de décision, avec un manque d'inclusion sociale, qui contribue à augmenter les mariages forcés et le travail des enfants, sans oublier un état de santé dépressif souvent observé parmi les jeunes, dont 96 % âgé·es de 18 à 24 ans sont sans emploi.
Public :
https://www.nrc.no/globalassets/pdf/reports/what-about-us/what-about-us-youth-inclusion-in-the-rohingya-response.pdf
PermalinkN°183 - décembre 2021 - Covid-19 : Géopolitique d'une pandémie (Bulletin de HERODOTE) / Béatrice GIBLIN
Permalink[article]La coercition imposée par le mégaprojet de nouvelle capitale indonésienne et le mépris de la voix du peuple Balik - In : MOUVEMENT MONDIAL POUR LES FORÊTS TROPICALES, novembre-décembre 2021 (01/11/2021), N°259, P. 4-9
Le peuple balik est victime des impacts du mégaprojet de construction de la nouvelle capitale indonésienne, qui devrait être déplacée de Jakarta (île de Java) vers l'île de Bornéo, au cours du premier trimestre 2024. Le gouvernement indonésien envisage d'aménager 200 000 hectares de forêt pour y installer le nouveau centre administratif du pays. Ce projet s'ajoute aux concessions minières, d'exploitation forestière et de plantations de palmiers à huile déjà existantes, qui ont amputé les forêts tropicales de Bornéo et ont privé les communautés forestières de l'accès à leur terre ancestrale. "Personne ne veut entendre notre voix", explique une femme balik qui témoigne des conséquences de ce vaste accaparement de terres et de cultures. https://www.wrm.org.uy/sites/default/files/bulletin-pdfs/Boletin%20259_FR.pdf
PermalinkN°259 - novembre-décembre 2021 - Face aux obligations imposées par le capital, la lutte continue ! (Bulletin de MOUVEMENT MONDIAL POUR LES FORÊTS TROPICALES) / Joanna CABELLO
PermalinkN°32 - novembre 2021 - Trimer pour Shein : Aux sources de la mode jetable de la génération TikTok (Bulletin de PUBLIC EYE - LE MAGAZINE) / Ariane BAHRI
Permalink[article]Les BRICS et le nouveau visage du capitalisme avant la pandémie - In : RECHERCHES INTERNATIONALES, octobre-décembre 2021 (01/10/2021), N°122, P. 7-24
La montée des pays émergents en général et celle des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud) en particulier modifie foncièrement la géographie mondiale de la richesse. Le dynamisme de ces économies déplace progressivement le centre de gravité du capitalisme du Nord vers le Sud. L'ascension économique des pays émergents s'est faite avec des modalités particulières du capitalisme, mêlant l'intervention de l’État et le fonctionnement optimal des marchés. Les BRICS se constituent comme une communauté de destin et contestent l'ordre mondial établi en proposant des réformes au sein des institutions internationales et en dehors de ces institutions.
PermalinkN°142 - octobre-novembre-décembre 2021 - Dérèglement climatique & faim : Surexposés (Bulletin de ACTION) / Pauline VERRIERE
Permalink[article]Les échanges culturels Chine/Occident au prisme du "qiaoyi" JUN, Ye ; CHEN, Yu-Min Claire - In : MONDE CHINOIS, 2021/2-3 (30/09/2021), N°66-67, 92 P.
Le but de ces deux numéros du "Monde chinois Nouvelle Asie" est de proposer aux lecteurs différents articles se référant à la théorie "qiaoyi" pour comprendre l'échange culturel "hybride" sino-occidental. Le premier article de Karl Kuan Zhang étudie de façon précise et développée la réception de Rainer Maria Rilke par le poète chinois Feng Zhi et comment traduction, interprétation et transformation se mêlent pour produire un nouveau type de sonnet. Le deuxième article de Tu Weiqun, traductrice vers le chinois de François Cheng, révèle ce processus étonnant par lequel on retraduit en chinois une œuvre faite pour expliquer la poésie chinoise à des non-chinois et comment apparaissent des termes singuliers désignant d'une nouvelle manière l'objet étudié. Le troisième article de Pen Yuping décrit le processus de traduction, d'adaptation et de transposition de la forme poétique chinoise classique du "Ci" en France, par l'intermédiaire de la composition musicale. Enfin, le dernier article de Wu Lijing explore le cheminement complexe de la traduction du "Yijing" et de ses différentes versions en allemand et en anglais avec Carl Yung comme passeur décisif et son impact dans le milieu de la contre-culture américaine. Dans ces quatre cas, il s'agit de repenser la manière dont se produit le changement en référence au concept de "qiaoyi" pour repenser les échanges culturels.
PermalinkS.N. - octobre-décembre 2021 - Histoires de migrations (Bulletin de LE COURRIER DE L'UNESCO) / Agnès BARDON
Permalink[article]Venera Toktorova, itinéraire d’une migrante kirghize - In : LE COURRIER DE L'UNESCO, octobre-décembre 2021 (28/09/2021), S.N.,
Il y a treize ans, après son divorce, Venera Toktorova a quitté la petite ville d'Och au Kirghizistan, pour venir s’installer dans la capitale russe avec sa fille de trois ans. Diplômée d’économie, elle aurait pu devenir enseignante dans son pays. À Moscou, elle a d’abord connu le sort des immigré·es kirghizes, cumulant les emplois pénibles et peu rémunérés. Elle est aujourd’hui à la tête de deux restaurants et a fondé Manas, le seul cinéma kirghize de la ville. https://courier.unesco.org/fr/articles/venera-toktorova-itineraire-dune-migrante-kirghize
Permalink