[article]Commerce transfrontalier et migration féminine entre les deux Congo
- In :
REVUE TIERS MONDE,
janvier-mars 2014 (31/03/2014),
N°217,
P. 79-96
Les migrations temporaires et pendulaires de commerçantes de Kinshasa sont une des caractéristiques majeures des échanges commerciaux entre Brazzaville et Kinshasa. L'étude diachronique permet de voir les trajectoires des différentes générations. En fait le schéma migratoire reste globalement le même : séjour de un à cinq ans, petits boulots pour lancer le commerce, éventuellement prostitution, mieux rémunérée, création de liens commerciaux. Bien que méprisées sous le nom de "Zaïroises", ces femmes assument leurs choix. L'hypothèse explorée ici est que le commerce transfrontalier donne à ces femmes l'occasion de réinventer de manière créative les rapports de genre.
Les migrations temporaires et pendulaires de commerçantes de Kinshasa sont une des caractéristiques majeures des échanges commerciaux entre Brazzaville et Kinshasa. L'étude diachronique permet de voir les trajectoires des différentes générations. En fait le schéma migratoire reste globalement le même : séjour de un à cinq ans, petits boulots pour lancer le commerce, éventuellement prostitution, mieux rémunérée, création de liens commerciaux. Bien que méprisées sous le nom de "Zaïroises", ces femmes assument leurs choix. L'hypothèse explorée ici est que le commerce transfrontalier donne à ces femmes l'occasion de réinventer de manière créative les rapports de genre.
[article]
[article]
|