Détail de l'auteur
Auteur Germaine FINIFTER |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



[texte imprimé]Nous venons des Antilles FINIFTER, Germaine, - PARIS : SYROS JEUNESSE, 1994/10, 189 P.
En donnant la parole aux Antillais vivant en France, ceux que certains au pays appellent les "Négropolitains", ce document invite à les entendre et à mieux les connaître. "On s'aperçoit très vite, une fois ici, que pour la mère patrie, un Français des Antilles n'égale pas un Français de la métropole." Le livre nous permet de comprendre l'identité créole de ces Français des îles.
Titre : Nous venons des Antilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Germaine FINIFTER Editeur : PARIS : SYROS JEUNESSE Année de publication : 1994/10 Collection : LES COPAINS DE LA CLASSE Importance : 189 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86738-447-9 Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Antilles ; France ; Petites antilles
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Migration ; Immigré·e ; Histoire ; Culture traditionnelle ; Interculturalité ; Langue ; Négritude ; Intégration ; Racisme ; Identité culturelleRésumé : En donnant la parole aux Antillais vivant en France, ceux que certains au pays appellent les "Négropolitains", ce document invite à les entendre et à mieux les connaître. "On s'aperçoit très vite, une fois ici, que pour la mère patrie, un Français des Antilles n'égale pas un Français de la métropole." Le livre nous permet de comprendre l'identité créole de ces Français des îles. Public cible : Cycle 3 (8-10 ans);Collège (11-14 ans);6ème/5ème Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1520 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 43626 ENF/SOC/1740 autres textes imprimés 72 - MONDE SOLIDAIRE (La Flèche) Disponible 3714 RTM EN/FIN/AN livre, album 83 - RTM (Draguignan) Disponible [texte imprimé]Nous venons d'Algérie FINIFTER, Germaine, - PARIS : SYROS JEUNESSE, 1991, 220 P.
Témoignages d'enfants et d'adolescents qui viennent d'Algérie. Ils nous font part des problèmes d'adaptation, tant du point de vue scolaire que culturel, alimentaire, social ou religieux. Ils nous retracent les problèmes de racisme dont ils souffrent et contre lesquels ils ne luttent pas tous de la même façon. Ils nous disent leurs déceptions, leurs colères ou leurs indignations, mais ils nous avouent également leurs espoirs, leurs progrès et leur volonté de s'en sortir, d'être accepté par les autres et de concilier deux cultures.
Titre : Nous venons d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Germaine FINIFTER Editeur : PARIS : SYROS JEUNESSE Année de publication : 1991 Collection : LES COPAINS DE LA CLASSE Importance : 220 P. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86738-094-5 Note générale : Un conte bilingue, une recette de cuisine bilingue, quelques bases de l'histoire de l'Algérie de la préhistoire jusqu'à nos jours, une sélection d'adresses et une bibliographie. Langues : Arabe (ara) Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
France ; Algérie
Thésaurus Thématique
SOCIÉTÉ ; Racisme ; Culture traditionnelle ; Interculturalité ; Intégration ; Enseignement ; Éducation populaire ; Travail ; Inégalité sociale ; Exclusion ; Islam ; Pratique religieuse ; Immigré·e ; Histoire ; Coutume alimentaire ; Famille ; Femme ; Conditions de vieRésumé : Témoignages d'enfants et d'adolescents qui viennent d'Algérie. Ils nous font part des problèmes d'adaptation, tant du point de vue scolaire que culturel, alimentaire, social ou religieux. Ils nous retracent les problèmes de racisme dont ils souffrent et contre lesquels ils ne luttent pas tous de la même façon. Ils nous disent leurs déceptions, leurs colères ou leurs indignations, mais ils nous avouent également leurs espoirs, leurs progrès et leur volonté de s'en sortir, d'être accepté par les autres et de concilier deux cultures. Type de contenu : témoignage ; expérience, entretien Public cible : Collège (11-14 ans);Lycée (15-17 ans) Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1459 Exemplaires (6)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 44066 DEV DPI FIN livre, album 14 - CITIM (Caen) Disponible 3601 CI J AF FIN autres textes imprimés 31 - CIDES (Toulouse) Disponible 43586 ENF/SOC/1413 autres textes imprimés 72 - MONDE SOLIDAIRE (La Flèche) Disponible 3599 CD AF FIN autres textes imprimés 75 - CDTM (Paris 09) Disponible 56922 CDATM 1788 autres textes imprimés 83 - RTM (Draguignan) Disponible 3600 RTM EN/FIN/A livre, album 83 - RTM (Draguignan) Disponible [texte imprimé]Nous venons du Portugal FINIFTER, Germaine, - PARIS : SYROS JEUNESSE, 1985/03, 168 P.
En 1960; la pénurie de main-d'oeuvre en France impose de trouver une main-d'oeuvre de remplacement. C'est alors que des populations ont quitté leur pays, attirés par la promesse d'un travail assuré et d'une vie meilleure. Les enfants vont à l'école avec nos enfants, mais l'indifférence, l'hostilité parfois, de leur entourage incite ces enfants étrangers à se conformer aux modèles que nous leur imposons, à gommer leurs particularismes.
Titre : Nous venons du Portugal Type de document : texte imprimé Auteurs : Germaine FINIFTER Editeur : PARIS : SYROS JEUNESSE Année de publication : 1985/03 Collection : LES COPAINS DE LA CLASSE Importance : 168 P. ISBN/ISSN/EAN : 2-901968-058-8 Note générale : Cartes; illustrations; recettes de cuisine; témoignages; contes populaires en portugais; description de pas de danse portugaise; sélection de livres pour enfant. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
Portugal
Thésaurus Thématique
CULTURE ; Migration ; Habitat ; Interculturalité ; Culture traditionnelleRésumé : En 1960; la pénurie de main-d'oeuvre en France impose de trouver une main-d'oeuvre de remplacement. C'est alors que des populations ont quitté leur pays, attirés par la promesse d'un travail assuré et d'une vie meilleure. Les enfants vont à l'école avec nos enfants, mais l'indifférence, l'hostilité parfois, de leur entourage incite ces enfants étrangers à se conformer aux modèles que nous leur imposons, à gommer leurs particularismes. Public cible : Cycle 3 (8-10 ans);Collège (11-14 ans);6ème/5ème Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3031 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 5847 CD52 SOC/FIN autres textes imprimés 52 - CDTM (Chaumont) Disponible