Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (502)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Date de parution décroissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MEMOIRE / Yvon CHOTARD
[périodique] Voir les bulletins disponibles Rechercher dans ce périodique
Titre : CAHIERS DES ANNEAUX DE LA MEMOIRE Type de document : texte imprimé Auteurs : Yvon CHOTARD, Directeur de publication ; Jean-Marc MASSEAUT, Directeur de publication Editeur : NANTES : ANNEAUX DE LA MEMOIRE ISBN/ISSN/EAN : 1280-4215 Note générale : Revue publiée par l'association Les Anneaux de la Mémoire, avec le soutien du Centre national du Livre. Cartes géographiques, illustrations, photos, chronologies. Un aperçu des Cahiers est librement consultable en ligne.
Périodicité : annuelle.Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
RELATIONS INTERNATIONALES ; Esclavage ; Colonialisme ; Histoire ; Commerce international ; Économie criminelle ; Droits humains ; Négritude
Thésaurus Géographique
Europe ; Afrique ; Amérique ; Antilles ; AsieRésumé : Cette revue de référence sur les questions liées à l'histoire de la traite négrière et de l'esclavage, entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique, mais aussi en Asie, du XVIIe siècle à nos jours, aborde une thématique différente chaque année. Elle présente des articles documentés d'historiens, d'anthropologues, de sociologues, d'économistes et de chercheurs, qui éclairent les rapports entre l'esclavage et l'activité économique, politique, sociale et culturelle au cours des siècles, dans toutes les régions du monde. En ligne : https://www.anneauxdelamemoire.org/les-cahiers-des-anneaux-de-la-memoi Format de la ressource électronique : web Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=73427 Etat des collections
Localisation Emplacement Cote Support Statut Origine Collection Archive Lacunes 44 - MCM (Nantes) Local MCM RI CAH Broché Titre en cours GARDIEN Début N°1, 1999 [article]Les caravanes des mères centraméricaines : résistance et quête de vérité et de justice pour les migrant·es disparu·es - In : PASSERELLE, mars 2019 (01/03/2019), N°19, P. 146-150
Le Movimiento Migrante Mesoamericano (Mouvement migrant mésoaméricain) est un réseau de militant·es qui accompagne les migrant·es mexicain·es et centraméricain·es dans leur traversée du Mexique vers les États-Unis. Son objectif est double : attirer l'attention sur le sort des Mexicain·es à l'étranger (dont plus de 12 millions de sans-papiers aux États-Unis) et sur les migrant·es centraméricain·es en transit sur le territoire mexicain. En 2006, le MMM a entrepris le parcours de la route migratoire qui part d'Amérique centrale et a rencontré en chemin un groupe de mères honduriennes à la recherche de leurs enfants. Depuis 2008, la Caravane de Recherche interpelle les médias nationaux et internationaux, ainsi que l'administration mexicaine, sur la question des violations des droits des migrant·es, notamment des enfants disparu·es.
[article]
Titre : Les caravanes des mères centraméricaines : résistance et quête de vérité et de justice pour les migrant·es disparu·es Type de document : texte imprimé Auteurs : Marta SANCHEZ Année de publication : 2019 Article en page(s) : P. 146-150 Note générale : La Caravane des mères centraméricaines est une initiative transnationale qui a pour mission de retrouver les enfants migrant·es disparu·es à travers le Mexique, en chemin vers les États-Unis. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus Thématique
POLITIQUE ; Migration ; Politique migratoire ; Liberté de circulation ; Sans-papiers ; Disparu·e ; Administration
Thésaurus Géographique
Amérique centrale ; Mexique ; États-UnisRésumé : Le Movimiento Migrante Mesoamericano (Mouvement migrant mésoaméricain) est un réseau de militant·es qui accompagne les migrant·es mexicain·es et centraméricain·es dans leur traversée du Mexique vers les États-Unis. Son objectif est double : attirer l'attention sur le sort des Mexicain·es à l'étranger (dont plus de 12 millions de sans-papiers aux États-Unis) et sur les migrant·es centraméricain·es en transit sur le territoire mexicain. En 2006, le MMM a entrepris le parcours de la route migratoire qui part d'Amérique centrale et a rencontré en chemin un groupe de mères honduriennes à la recherche de leurs enfants. Depuis 2008, la Caravane de Recherche interpelle les médias nationaux et internationaux, ainsi que l'administration mexicaine, sur la question des violations des droits des migrant·es, notamment des enfants disparu·es. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76043
in PASSERELLE > N°19 (mars 2019) . - P. 146-150[article]Exemplaires (17)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 27991 W document électronique DISPONIBLE SUR LE WEB Disponible RES00734 PAS autres textes imprimés 22 - RESIA (St Brieuc) Disponible 69147 14.5 RIT autres textes imprimés 25 - RECIDEV (Besançon) Disponible 41383 REF RIT pas19 03/19 autres textes imprimés 26 - GROUPE URD (Plaisians) Disponible 2592 MIG-RIT autres textes imprimés 29 - CICODES (Quimper) Disponible 51929 PASSERELLE 19 autres textes imprimés 31 - CIDES (Toulouse) Disponible 2195 PASS 19 autres textes imprimés 33 - RADSI (Bègles) Disponible 67387 CM G 1794 autres textes imprimés 34 - CDTM (Montpellier) Disponible 55058 POL/RIT autres textes imprimés 37 - CID-MAHT (Tours) Disponible 12760 SI PAS autres textes imprimés 40 - C KOI CA (Rion des Landes) Disponible MCM01994 MCM REV PAS autres textes imprimés 44 - MCM (Nantes) Disponible CL3661 3661 PO autres textes imprimés 54 - CLID (Nancy) Disponible BIOF06776 BIOF REV PAS autres textes imprimés 69 - BIOFORCE (Vénissieux) Disponible 38929 RI -GEN- PAS autres textes imprimés 69 - FORUM REFUGIES (Lyon) Disponible PSS0449 SOCPAS autres textes imprimés 73 - PAYS DE SAVOIE SOLIDAIRES (Chambery) Disponible 3587 RTM PASS19 autres textes imprimés 83 - RTM (Draguignan) Disponible LAC3247 LAC autres textes imprimés 95 - LA CASE (Villiers Le Bel) Disponible CARAVELLE / Michel BERTRAND
[périodique] Voir les bulletins disponibles Rechercher dans ce périodique
Titre : CARAVELLE : Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel BERTRAND, Directeur de publication ; Martine GUIBERT, Directeur de publication ; Carla FERNANDES, Directeur de publication Editeur : TOULOUSE : PRESSES UNIVERSITAIRES DU MIDI (PUM) ISBN/ISSN/EAN : 1747-6753 Note générale : Revue fondée en 1963 par Frédéric Mauro, Paul Mérimée et Jean Roche. Tous les numéros sont librement accessibles en téléchargement sur le site Openedition.
Périodicité : semestrielle (juin et décembre).
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Espagnol (spa) Catégories : Thésaurus Géographique
Amérique du Sud ; Amérique centrale
Thésaurus Thématique
SOCIÉTÉ ; Littérature ; Histoire ; Culture ; ArtRésumé : Pluridisciplinaire, Caravelle a pour objets principaux les études littéraires, l'histoire sociale et culturelle et les autres champs des sociétés et de la culture hispano-américaines. Trilingue (français, espagnol, portugais), elle publie des numéros thématiques, soit sur l'ensemble latino-américain, soit sur un pays ou un groupe de pays du sous-continent. En ligne : https://ipeat.univ-tlse2.fr/accueil/navigation/publications/caravelle/ Format de la ressource électronique : web Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=77269 [texte imprimé]Construire la paix : éléments de réflexions à partir des pratiques des organisations non gouvernementales et de quelques instances nationales et internationales CORNET, Bérengère, MOUCHARAFIEH, Claire - PARIS : FONDATION CHARLES LEOPOLD MAYER POUR LE PROGRES DE L'HOMME (FPH), S.D., 151 P.
Titre : Construire la paix : éléments de réflexions à partir des pratiques des organisations non gouvernementales et de quelques instances nationales et internationales Type de document : texte imprimé Auteurs : Bérengère CORNET ; Claire MOUCHARAFIEH Editeur : PARIS : FONDATION CHARLES LEOPOLD MAYER POUR LE PROGRES DE L'HOMME (FPH) Année de publication : S.D. Collection : DOCUMENTS DE TRAVAIL num. 56 Importance : 151 P. Note générale : Document réalisé pour la réunion que la Fondation pour le Progrès de l'Homme a organisé à Kigali (Rwanda) en octobre 1994 sur le thème Construire la paix. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Géographique
France ; Yougoslavie ; Afghanistan ; Soudan ; Afrique du sud ; Chili ; Burundi ; Palestine ; Cambodge ; Inde ; Liban ; Argentine ; Brésil ; Israël ; Italie ; Bénin ; Maurice ; Colombie ; Uruguay ; Salvador ; Guatemala ; Mexique
Thésaurus Thématique
PAIX ; Paix ; Guerre ; Guerre civile ; Conflit ; Non-violence ; Réfugié·e ; Formation professionnelle ; Justice ; Handicapé·e ; Armement ; Psychiatrie ; Démocratie ; ONG du Nord ; ONG du Sud ; Femme ; Droits humains ; Média ; Organisation des Nations unies (ONU) ; Droit international humanitaire ; Droit d'ingérence ; Relations internationalesType de contenu : rapport, rapport d'activités Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9965 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Disponibilité 14906 CR FPH/014 autres textes imprimés 35 - CRIDEV (Rennes) Disponible 14903 CD FPH/TRA.56 autres textes imprimés 75 - CDTM (Paris 09) Disponible [article]Donald Trump face aux migrations d'Amérique latine - In : RECHERCHES INTERNATIONALES, juillet-septembre 2019 (01/07/2019), N°115, P. 187-194
Le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés a publié en juin 2019 un rapport sur les déplacements de populations, où l’Amérique latine apparaît dans les principales zones de crise migratoire dans le monde. Quels sont les phénomènes qui touchent cette région et les principaux pays concernés ? Quels sont les principaux pays touchés par ces phénomènes ? L'auteur éclaire les principaux sujets abordés par cette étude, notamment la situation en Colombie, au Venezuela, en Amérique centrale et au Mexique, et analyse la stratégie développée par Donald Trump face à la question migratoire latino-américaine.
[article]
Titre : Donald Trump face aux migrations d'Amérique latine Type de document : texte imprimé Auteurs : Christophe VENTURA Année de publication : 2019 Article en page(s) : P. 187-194 Note générale : Article initialement publié sur le site du CETRI sous forme d'entretien. Résumé. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus Thématique
SOCIÉTÉ ; Déplacement de population ; Migration intérieure ; Migration internationale ; Réfugié·e ; Politique migratoire ; Expulsion ; Frontière ; Répression
Thésaurus Géographique
Amérique latine ; Colombie ; Venezuela ; Amérique centrale ; Mexique ; États-UnisRésumé : Le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés a publié en juin 2019 un rapport sur les déplacements de populations, où l’Amérique latine apparaît dans les principales zones de crise migratoire dans le monde. Quels sont les phénomènes qui touchent cette région et les principaux pays concernés ? Quels sont les principaux pays touchés par ces phénomènes ? L'auteur éclaire les principaux sujets abordés par cette étude, notamment la situation en Colombie, au Venezuela, en Amérique centrale et au Mexique, et analyse la stratégie développée par Donald Trump face à la question migratoire latino-américaine. Type de contenu : essai, réflexion, analyse Permalink : https://www.ritimo.fr/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76972
in RECHERCHES INTERNATIONALES > N°115 (juillet-septembre 2019) . - P. 187-194[article][article]Des droits ciblés contre les dépossessions foncières : un paradoxe ? Impasses conceptuelles et juridiques des dispositifs de défense des droits à la terre en Méso-Amérique - In : REVUE INTERNATIONALE DES ETUDES DU DEVELOPPEMENT, 2019-2 (06/06/2019), N°238, P. 269-290
L'inclusion dans le marché mondial de nouveaux produits agricoles, environnementaux, énergétiques ou touristiques, appelle des réponses aux demandes persistantes d'accès à la terre. Celles-ci se manifestent par l'affirmation de nouveaux droits et la rédaction de chartes, de conventions ou de directives supposés limiter les dépossessions de terres pour diverses catégories de populations indigènes et/ou paysannes. Cet article, illustré par des exemples relevés au Honduras, au Nicaragua et au Guatemala, s'interroge sur la portée réelle de toutes ces mesures.
Permalink[article]État des résistances dans le Sud : Amérique latine SVAMPA, Maristella ; LIENDO, Roxana - In : ALTERNATIVES SUD, 4e trimestre 2017 (01/12/2017), VOL. 24-2017/4, 184 P.
Les latino-américanistes sont partagés. Prises par le haut, les reconfigurations à l’œuvre en Amérique latine ces deux ou trois dernières décennies poussent à un certain optimisme. Économiquement, la tendance est à la croissance, à la stabilité relative des grands indicateurs, à l'émergence des puissances régionales et à la valorisation des richesses des sols et des sous-sols. Politiquement, le souvenir des dictatures et des régimes militaires s'éloigne, l'heure est à la paix et à la consolidation démocratique. Les gouvernements progressistes majoritaires jusqu'à récemment ont œuvré au retour de l’État, à une récupération de la souveraineté et à une meilleure intégration régionale. Socialement enfin, la période a enregistré une diminution de la pauvreté et un gonflement des classes moyennes. Prises par le bas, les mêmes configurations désolent. La croissance, boostée par l'explosion chinoise et l'augmentation de la demande mondiale, repose sur des politiques extractivistes ; on parle d'une re-primarisation des économies du continent qui entraîne une dépendance structurelle vis-à-vis des exportations et des cours du marché mondial. La démocratie politique, même jeune, est minée par la lassitude et l'insatisfaction populaire, la corruption, les velléités réactionnaires et l'extension des zones de non-droit. La pauvreté a reculé grâce à des politiques redistributives en période de cours élevés, mais cela n'a pas jugulé le creusement des inégalités, les dégâts socio-environnementaux des politiques extractivistes, les flambées de violence et le narco-trafic. C'est dans ce contexte défavorable que les mouvements sociaux ou écologistes cherchent à s'affirmer.
Permalink[article]Fièvre des canaux en Amérique centrale - In : LE MONDE DIPLOMATIQUE, août 2014 (01/08/2014), N°725, P. 12-13
Un siècle après son inauguration, le canal de Panama élargit ses écluses pour absorber un trafic maritime toujours plus dense. Cette charnière stratégique entre l'Atlantique et le Pacifique restera-t-elle longtemps l'unique passage interocéanique, alors que se multiplient les projets concurrents ?
Permalink[article]Les Garifunas, un peuple transfrontalier face au carcan de l'État-nation - In : PASSERELLE, mars 2019 (01/03/2019), N°19, P. 34-41
L'histoire des Garifunas, peuple d'Amérique centrale d'origine africaine et amérindienne, se caractérise par une forte mobilité transfrontalière. Depuis les temps de l'esclavage, le peuple des Garifunas a fait de sa transterritorialité une forme de subsistance, d'abord pour échapper à la spoliation coloniale puis pour préserver son identité culturelle. Les vastes familles garifunas sont dispersées dans quatre pays d'Amérique centrale : Belize, Guatemala, Honduras et Nicaragua. Sans briser l'identité collective de la "nation garifuna", on assiste à une différenciation des situations politiques, économiques et sociales des Garifunas, en fonction des dispositions prises par les quatre États où ils vivent : accès à la terre et droit de propriété, activités économiques, liberté de circulation, conservation des pratiques rituelles.
Permalink[article]Grand marché transatlantique - In : LE MONDE DIPLOMATIQUE, juin 2014 (01/06/2014), N°723, P. 11-18
La négociation d'un grand marché transatlantique (GMT) entre les Etats-Unis et l'Union européenne confirme la détermination des libéraux à transformer le monde. Les tribunaux risquent d'être enrôlés au service des actionnaires et les gouvernements soumis à l'inventivité de puissants lobbyistes. La finalité commerciale du GMT se double aussi de visées stratégiques : isoler la Russie et contenir la Chine au moment où ces deux puissances se rapprochent l'une de l'autre.
Permalink[article]Guatemala : des élections contre la corruption et la pauvreté - In : CARTO, janvier-février 2016 (01/01/2016), N°33, P. 52-53
Jimmy Morales, surtout connu pour sa carrière d'humoriste malgré un diplôme d'économie, est élu Président de la République du Guatemala le 25 octobre 2015. Il a fait de la lutte contre la corruption et le clientélisme son principal thème de campagne mais doit maintenant faire face à de nombreux défis.
Permalink[article]Guatemala : L'industrie plutôt que la terre - In : DEFIS SUD, septembre-octobre 2014 (01/09/2014), N°120, P. 25-27
Depuis une vingtaine d'années, le Guatemala connaît un élan agro-industriel extractiviste des ressources naturelles ; notamment une utilisation intensive des sols destinés à des monocultures à grande échelle de canne à sucre et de palmiers à huile. Cet engouement a pour conséquence l'accélération de la concentration des terres, dont un des principaux acteurs est l’État.
Permalink[article]Guatemala : sujet communautaire émergent sur fond de globalisation néolibérale - In : ALTERNATIVES SUD, 4e trimestre 2011 (01/12/2011), VOL. 18-2011/4, P. 125-131
Aujourd'hui, les luttes indigènes au Guatemala expriment une frustration historique et un contre-feu envers la stratégie d'un capitalisme mondialisé à la recherche de nouveaux marchés, d'une main-d'œuvre pas chère et de ressources naturelles et énergétiques. Malheureusement le pouvoir en place dispose d'assez de moyens pour étouffer toute revendication.
PermalinkPermalinkIDEAS. IDEES D'AMERIQUES / Yves SAINT-GEOURS
Permalink[article]L'impunité comme mode d'accumulation économique : relations professionnelles, investissements étrangers et illégalités au Guatemala - In : PROBLEMES D'AMERIQUE LATINE, 2014/3 (01/07/2014), N°94, P. 49-64
Au Guatemala, les violations des droits des travailleurs relèvent de l'ordinaire. On ne compte plus les assassinats de syndicalistes restés impunis. Les institutions de l’État et l'OIT ne veulent pas ou ne peuvent pas sanctionner toutes les atteintes les plus banales au droit du travail. Le répertoire répressif à l'égard des travailleurs repose sur une entente entre les élites économiques et les représentants du gouvernement. D'ailleurs les principales victimes de l'illégalité et de la corruption sont les employés sous-payés des usines de la sous-traitance internationale ("maquilas") qui produisent des habits pour les marques occidentales.
Permalink[outil pédagogique] : dossier, livret pédagogique La lutte pour les grains noirs : un projet éducatif Max Havelaar France , - NANTERRE : FAIRTRADE MAX HAVELAAR FRANCE, S.D., Fiche 15 P.
Ce dossier pédagogique correspond à la bande dessinée "La lutte pour les grains noirs". Il convient à des élèves de 10 à 12 ans, pour les cours d'éveil, d'histoire et de géographie. Il comporte 6 fiches de travaux pratiques, consacrées aux Indiens du Guatemala, aux paysans caféiculteurs du Tiers-Monde, et au commerce mondial.
Public : Collège (11-14 ans);Cycle 3 (8-10 ans)
Permalink[article]Méga-projet : résistance non-violente au Guatemala LALLEMANT, Anaïs - In : ALTERNATIVES NON VIOLENTES, 4e trimestre 2014 (01/12/2014), N°173, P. 6-7
Comme dans beaucoup de pays d’Amérique latine, au Guatemala, la mondialisation économique est une source de conflit concernant les terres ancestrales qui subissent des tentatives d’occupation par des entreprises minières étrangères pour de méga-projets. Depuis les années 1980, les volontaires de l’Organisation PBI (Peace Brigades International) sont aux côtés des populations autochtones qui résistent pour la défense de leurs droits économiques sociaux et culturels. Le rôle de PBI est d’observer ce qui se passe sur le terrain et d’accompagner les populations autochtones dans leurs actions pacifiques, blocages de l’entrée des sites et marches protestataires. PBI mène également des activités de plaidoyer auprès de la communauté internationale.
Permalink[texte imprimé]Le monde au bout des doigts CNCD 11.11.11 (Centre national de coopération au développement), ZACHARIE, Arnaud - , , 1 classeur, 5 dossiers
"le monde au bout des doigt" est un dispositif pédagogique destinées aux jeunes de 8 à 12 ans. A travers l'art de la marionnettes, on aborde les problèmes vécus par les populations défavorisées dans les pays du "Sud". Les thèmes abordés sont l'accès à l'eau, le travail décent, le travail et la scolarisation des enfants et le réchauffement climatique.
Permalink[article]La montée du populisme autoritaire entrepreneurial au Guatemala - In : ALTERNATIVES SUD, 3e trimestre 2019 (19/09/2019), VOL. 26-2019/3, P. 119-142
Le populisme autoritaire n'est pas l'apanage des gouvernements réactionnaires. C'est aussi l'outil de domination des complexes agro-industriels qui se livrent à la monoculture de la canne à sucre et du palmier à huile. L'expérience du Guatemala montre comment l'oligarchie blanche propriétaire des plantations s'y prend pour pérenniser son pouvoir et ses profits, au détriment des populations locales et de l'environnement.
Permalink[article]Mouvement de femmes en Amérique latine CISNE, Mirla - In : ALTERNATIVES SUD, 4e trimestre 2015 (01/12/2015), VOL. 22-2015/4, P. 173-244
En Amérique latine, le féminisme a une coloration politique marquée. Les collectifs de femmes sont présents dans les partis politiques ou les syndicats. Les féministes ont participé à la lutte contre les dictatures au Chili, au Brésil ou en Argentine. Dans tous les pays du sous-continent, les mouvements de femmes doivent se battre contre le machisme, les violences sexuelles et le sexisme dans le travail. Il existe des organisations féministes indiennes qui revendiquent le droit à leurs cultures anciennes. Au Brésil, au Mexique, au Nicaragua, elles doivent défendre leurs territoires contre les progrès de l'extractivisme. Leurs revendications de justice et d'égalité engendrent des confrontations parfois violentes avec les autorités politiques ou religieuses attachées à la tradition des femmes soumises au pouvoir masculin.
Permalink[document électronique]National museum of African American history and culture , - WASHINGTON (ETATS UNIS) : SMITHSONIAN INSTITUTION, S.D.,
Site web du Musée national d'histoire et de culture afro-américaines qui est consacré à la documentation de la vie, de l'histoire et de la culture afro-américaines. Le Musée a rassemblé plus de 36 000 objets et propose une très grande collection d'oeuvres sur l'esclavage, l'évolution de la société afro-américaine, les luttes pour les droits civiques et contre les discriminations. Il propose également des formations en ligne pour adultes, enseignants et enfants. (D'après le résumé de l'éditeur).
Public :
https://nmaahc.si.edu/
Permalink[article]Parler pour dominer ? Pratiques langagières et rapports de pouvoir DEGORCE, Alice ; LEGUY, Cécile - In : AUTREPART : REVUE DE SCIENCES SOCIALES AU SUD, 2015/1 (01/03/2015), N°73, 214 P.
La problématique "Parler pour dominer" est un thème récurrent de l'anthropologie et de la philosophie. "Qui tient la langue tient la clé" a écrit le poète provençal Frédéric Mistral. Dans la lignée des grands travaux qui ont été consacrés à cette question par Marcel Mauss ou Claude Lévi-Strauss, et sur la base d'études réalisées dans des pays du Sud, ce dossier propose une analyse fine de cas où la langue devient un instrument du pouvoir politique, comme au Guatemala ou au Mali ou de la hiérarchie sociale à Wallis et au Pérou. Le choix de la langue officielle par rapport aux idiomes locaux a posé bien des problèmes dans les anciennes colonies des empires français et anglais comme le montrent les exemples de la Tanzanie ou de Madagascar. L'utilisation d'un argot urbain (zouglou) par les étudiants ivoiriens ou les paroles des chants des femmes sénégalaises permettent une critique politique et sociale qui serait interdite sous une autre forme. Dans les sociétés traditionnelles d'Amazonie ou de Wallis, le pouvoir des mots réside dans les salutations rituelles ou dans des métaphores dont les anciens détiennent le secret. Au Chili, l'obligation de passer par le truchement de la traduction place les Indiens mapuche en état d'infériorité face au pouvoir de juges dont ils ne comprennent pas la langue.
Permalink[texte imprimé]Petit guide de littérature dans les pays d'intervention de l'Agence Française de Développement AFD (Agence française de développement), - PARIS : AGENCE FRANÇAISE DE DEVELOPPEMENT (AFD), S.D., 186 P.
L'Agence Française de Développement intervient dans de nombreux pays. Ces pays possèdent une culture et une littérature assez riche mais pas assez connu du grand public ainsi que des missionnaires qui vont travailler et vivre immergés. La connaissance de la littérature des pays d'interventions permet de mieux les appréhender et de minimiser le dépaysement.
Permalink[article]Photographie et géographie corporelle de l'Atlantique noir - In : POLITIQUE AFRICAINE, décembre 2014 (01/12/2014), N°136, P. 21-40
Cet article traite de la géographie corporelle produites par les œuvres des photographes afro-américains et afro-européens. Il discute de leurs représentations croisées du corps noir de part et d'autre de l'Atlantique.
Permalink