[texte imprimé]Comment les femmes gèrent-elles à la fois leur épargne et l'aide ?
GRAD (Groupe de réalisations et d'accompagnement pour le développement),
-
BONNEVILLE : GROUPE DE REALISATIONS ET D'ACCOMPAGNEMENT POUR LE DEVELOPPEMENT (GRAD),
2000,
15 P.
"La subvention vient pour compléter ce que les femmes ne peuvent pas faire elles-mêmes. Mais la subvention tue l’autopromotion ! Attention à ne pas donner des subventions pour des activités qui génèrent les revenus mais un crédit pour inciter les femmes à plus de travail. Sur 100 % on peut leur subventionner 10 ou 20 %, ou faire un crédit sans intérêt dont le remboursement va ensuite servir à d’autres femmes" (témoignage du noyau APCD, Togo). Dans les programmes destinés aux femmes interviennent toujours des intermédiaires, qui entravent la participation des femmes. Regroupé autour de cinq thèmes sur l'aide au développement par des femmes, ce livret présente des témoignages de responsables d'organisations paysannes et d'agents d'organismes d'appui. L'objectif de ce livret est de répondre aux questions suivantes : faut-il que chaque groupement de femmes soit directement en contact avec le bailleur de fonds ? Quand les femmes gèrent elles-mêmes l’aide reçue, elles arrivent à bien combiner leur épargne collective, leurs apports personnels et les compléments venus de l’aide extérieure mais leur crainte est de voir les hommes et des organisations intermédiaires gérer leur argent à leur place.
"La subvention vient pour compléter ce que les femmes ne peuvent pas faire elles-mêmes. Mais la subvention tue l’autopromotion ! Attention à ne pas donner des subventions pour des activités qui génèrent les revenus mais un crédit pour inciter les femmes à plus de travail. Sur 100 % on peut leur subventionner 10 ou 20 %, ou faire un crédit sans intérêt dont le remboursement va ensuite servir à d’autres femmes" (témoignage du noyau APCD, Togo). Dans les programmes destinés aux femmes interviennent toujours des intermédiaires, qui entravent la participation des femmes. Regroupé autour de cinq thèmes sur l'aide au développement par des femmes, ce livret présente des témoignages de responsables d'organisations paysannes et d'agents d'organismes d'appui. L'objectif de ce livret est de répondre aux questions suivantes : faut-il que chaque groupement de femmes soit directement en contact avec le bailleur de fonds ? Quand les femmes gèrent elles-mêmes l’aide reçue, elles arrivent à bien combiner leur épargne collective, leurs apports personnels et les compléments venus de l’aide extérieure mais leur crainte est de voir les hommes et des organisations intermédiaires gérer leur argent à leur place.
|
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Disponibilité |
---|---|---|---|---|
65045 | D-DEV COP GRA | brochure | 14 - CITIM (Caen) | Disponible |